Staring at Sound / With You (Reprise) - The Flaming Lips
С переводом

Staring at Sound / With You (Reprise) - The Flaming Lips

Альбом
Hear It Is
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
308600

Төменде әннің мәтіні берілген Staring at Sound / With You (Reprise) , суретші - The Flaming Lips аудармасымен

Ән мәтіні Staring at Sound / With You (Reprise) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Staring at Sound / With You (Reprise)

The Flaming Lips

Оригинальный текст

I just don’t want them to say,

Oh, it’s a beautiful day.

Let’s just not talk about the gloom.

Let’s all go die in my living-room.

I want to be a movie-star,

And play the part of a man from outer-space.

When we meet, I’ll fall in love with you.

And we have sex, but I don’t know what to do (what to do).

I want to hear some band play,

A song that sounds just like you look.

And when they play, I’ll follow them around,

Cause all I’d do is stare at the sound.

I’d just stare at the sound.

I’d just stare at the sound.

I’d just go.

Come on.

Hey.

What?

All that I know

Is my mind is blown.

When I’m with you.

When I’m with you.

When I’m…

Перевод песни

Мен олардың айтқанын  қаламаймын,

О, әдемі күн.

Тек қараңғылық туралы айтпай-ақ қояйық.

Барлығымыз менің қонақ бөлмеме өлейік.

Мен кино жұлдызы болғым келеді,

Ғарыштан келген адамның рөлін ойнаңыз.

Біз кездескенде, мен саған ғашық боламын.

Біз жыныстық қатынасқа түсеміз, бірақ мен не істеу керектігін (не істеу керектігін) білмеймін.

Мен біраз топ ойын  тыңдағым келеді,

Өзіңіз сияқты естілген ән.

Олар ойнаған кезде мен олардың соңынан еремін,

Себебі, мен бар болғаны дыбыс қа қарау боламын.

Мен дыбысқа қарап отыратынмын.

Мен дыбысқа қарап отыратынмын.

мен барар едім.

Кәне.

Эй.

Не?

Мен білетіндердің барлығы

Менің ойым шаңып қалды ма.

Мен сенімен болған кезде.

Мен сенімен болған кезде.

Мен болған кезде…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз