Felt Good to Burn - The Flaming Lips

I didn’t care when that guy ripped us off

We borrowed a gun to get him, we were so pissed off

We shot his leg.

He was a dick, anyway

It felt good to burn.

Felt like a movie star

When you hold my slippery brain

Kiss my forehead

All summer long we refused to die

We just sucked and fucked and got high

And all we’d steal.

We lit up on the Ferris wheel

Felt good to burn.

Felt like a movie star

When you hold my slippery brain

Kiss my forehead

And all your dreams, and oh, God blessed your soul

I saw you were holdin’your head

But we couldn’t have been dead

'cause you stood up and moaned and said,

I wasn’t wavin’goodbye, I was sayin’hello.

Ол жігіттің бізді алдап кеткені маған мән бермеді

Біз оны алу үшін қаруды қарызға алдық, біз қатты ашуландық

Біз оның аяғын атып тастадық.

Қалай болғанда да, ол ақымақ болды

Жану жақсы болды.

Өзімді кино жұлдызындай сезіндім

Менің тайғақ миымды ұстаған кезде

Маңдайымнан сүй

Жаз бойы біз өлуден  бас тарттық

Біз жәй ғана сорып, ұрсып, жоғары көтерілдік

Және бәріміз ұрлайтын едік.

Біз феррис дөңгелегін жардық

Күйіп қалу жақсы болды.

Өзімді кино жұлдызындай сезіндім

Менің тайғақ миымды ұстаған кезде

Маңдайымнан сүй

Барлық армандарыңыз, о, Құдай жаныңызды жарылқады

Мен сенің басыңды ұстап тұрғаныңды көрдім

Бірақ өлі болуы мүмкін емес еді

'себебі сіз орныңыздан тұрып, еңіреп, былай дедіңіз:

Мен қоштасып жатқан жоқпын, сәлем бердім.