Төменде әннің мәтіні берілген Can't Exist , суретші - The Flaming Lips аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Flaming Lips
What I can’t see, I surely can’t believe
What I can’t see, you know I can’t believe
It’s only natural that I can’t believe
What I can’t see
I’ve seen the birds fly
Watched the crashing tide
Talked a million miles away
I’ve walked through open fields
Heard the words of those who kneel
Still I wondered how to steal your love
But I never never could believe in me
What’ve I gotta do to make you see me?
What’ve I gotta do to make you see me?
Should I lay down and cry
Maybe I should just die
'cause I really can’t exist if you don’t see me
'cause I really can’t exist if you don’t see me
Can’t exist if you don’t see me
Мен көре алмайтын нәрсеге сенбеймін
Мен көре алмайтын нәрсе, сене алмайтынымды білесің
Мен сене алмайтыным табиғи нәрсе
Мен көре алмайтын нәрсе
Мен құстардың ұшқанын көрдім
Толқынды қадағалады
Миллион миль қашықтықта сөйлесті
Мен ашық далаларды араладым
Тізерлеп отырғандардың сөзін естідім
Сонда да мен сенің махаббатыңды қалай ұрлай аламын деп ойладым
Бірақ, мен ешқашан өзіме сене алмадым
Мені көруіңіз үшін не істеуім керек?
Мені көруіңіз үшін не істеуім керек?
Мен жатып, жылауым керек пе?
Мүмкін мен өлуім керек шығар
'себебі, егер сен мені көрмесең, мен шынымен өмір сүре алмаймын
'себебі, егер сен мені көрмесең, мен шынымен өмір сүре алмаймын
Мені көрмесеңіз, болуы мүмкін емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз