Төменде әннің мәтіні берілген The Geeks Were Right , суретші - The Faint, Boys Noize, D.I.M аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Faint, Boys Noize, D.I.M
Eyeballs float in wet green grass
I got a chain saw motor
That’s filled with rain
But when it sings like Bach
The eyes all bulge
Then when the pink sun drops
The eyelids fold
While I’m in deep REM sleep
Or twilight zones
I take a freight elevator
And press fast forward
I get to grind these teeth
And peek through time
If I could bring things back
They’d feedback wild
When I saw the future — the geeks were right
Egghead boys
With thin white legs
They got modified features
And software brains
But that’s what the girls like
The geeks were right
When I saw the future — the geeks were right
Predator skills
Chemical wars
Plastic islands at sea
Watch what the humans ruin
With machines
Eyeballs float in wet green grass
I’m in a chainsaw choir
In dreams that bend
To let me cut through time
And stretch out Bach
I make the dry eyes roll
And wet eyes cross
While I’m in deep REM sleep
Or twilight zones
I take a freight elevator
And press fast forward
So I can grind these teeth
And peek through time
If I could bring things back
They’d feedback wild
And when I saw the future — the geeks were right
Көз алмалары дымқыл жасыл шөпте қалқып тұрады
Менде шынжырлы ара моторы бар
Бұл жаңбырға толы
Бірақ ол Бах сияқты ән салғанда
Көздер түгелдей домбығады
Содан кейін қызғылт күн түскенде
Қабақтар бүгіледі
Мен терең REM ұйқысында болған кезде
Немесе ымырт аймақтары
Мен жүк лифтіне мінемін
Және алға қарай жылдам басыңыз
Мен бұл тістерді ұнтақтаймын
Және уақытты қараңыз
Мен бір нәрсені қайтарсам
Олар жабайы кері байланыс жасайды
Мен болашақты көргенде — гейктер дұрыс айтты
Жұмыртқалы жігіттер
Жіңішке ақ аяқтарымен
Олар өзгертілген мүмкіндіктерге ие болды
Және бағдарламалық қамтамасыз ету милары
Бірақ бұл қыздарға ұнайды
Гейктер дұрыс айтты
Мен болашақты көргенде — гейктер дұрыс айтты
Жыртқыштардың дағдылары
Химиялық соғыстар
Теңіздегі пластик аралдар
Адамдардың не бүлдіретінін қараңыз
Машиналармен
Көз алмалары дымқыл жасыл шөпте қалқып тұрады
Мен арамен хорында мін
Бүгілетін армандарда
Уақытты қысқартуға мүмкіндік беру үшін
Ал Бахты созыңыз
Мен құрғақ көзді айналдырамын
Ал дымқыл көздер қиылысады
Мен терең REM ұйқысында болған кезде
Немесе ымырт аймақтары
Мен жүк лифтіне мінемін
Және алға қарай жылдам басыңыз
Сондықтан мен бұл тістерді ұнтақтаймын
Және уақытты қараңыз
Мен бір нәрсені қайтарсам
Олар жабайы кері байланыс жасайды
Ал мен болашақты көргенде — гейктер дұрыс айтты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз