Mein Herz Brennt - Rammstein, Boys Noize
Төменде әннің мәтіні берілген Mein Herz Brennt , суретші - Rammstein, Boys Noize аудармасымен
Ән мәтіні Mein Herz Brennt "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mein Herz Brennt
Rammstein, Boys Noize
Оригинальный текст
Nun, liebe Kinder, gebt fein Acht
Ich bin die Stimme aus dem Kissen
Ich hab' euch etwas mitgebracht
Hab' es aus meiner Brust gerissen
Mit diesem Herz hab' ich die Macht
Die Augenlider zu erpressen
Ich singe bis der Tag erwacht
Ein heller Schein am Firmament
Mein Herz brennt!
Sie kommen zu euch in der Nacht
Dämonen, Geister, schwarze Feen
Sie kriechen aus dem Kellerschacht
Und werden unter euer Bettzeug sehen
Nun, liebe Kinder, gebt fein acht
Ich bin die Stimme aus dem Kissen
Ich hab' euch etwas mitgebracht
Ein heller Schein am Firmament
Mein Herz brennt!
Mein Herz brennt!
Sie kommen zu euch in der Nacht
Und stehlen eure kleinen, heißen Tränen
Sie warten bis der Mond erwacht
Und drücken sie in meine kalten Venen
Nun liebe Kinder gebt fein acht
Ich bin die Stimme aus dem Kissen
Ich singe bis der Tag erwacht
Ein heller Schein am Firmament
Mein Herz brennt!
Mein Herz brennt!
Mein Herz brennt!
Mein Herz brennt!
Mit diesem Herz hab' ich die Macht
Die Augenlider zu erpressen
Ich singe bis der Tag erwacht
Ein heller Schein am Firmament
Mein Herz brennt!
Mein Herz brennt!
Mein Herz brennt!
Mein Herz brennt!
Перевод песни
Енді, құрметті балалар, назар аударыңдар
Мен жастықтан шыққан дауыспын
Мен саған бірдеңе әкелдім
Оны кеудемнен жұлып алдым
Осы жүрекпен менде күш бар
Қабақты бопсалау үшін
Жаңа күн келгенше ән айтамын
Көк аспандағы жарқыраған нұр
Менің жүрегім өртеніп кетті!
Олар сізге түнде келеді
Жындар, аруақтар, қара перілер
Олар жертөле шахтасынан шығып кетеді
Және көрпеңіздің астына қарайды
Енді, құрметті балалар, назар аударыңдар
Мен жастықтан шыққан дауыспын
Мен саған бірдеңе әкелдім
Көк аспандағы жарқыраған нұр
Менің жүрегім өртеніп кетті!
Менің жүрегім өртеніп кетті!
Олар сізге түнде келеді
Және кішкентай ыстық көз жасыңызды ұрлаңыз
Олар айдың оянғанын күтеді
Және оларды менің суық тамырларыма басыңыз
Енді, құрметті балалар, назар аударыңдар
Мен жастықтан шыққан дауыспын
Жаңа күн келгенше ән айтамын
Көк аспандағы жарқыраған нұр
Менің жүрегім өртеніп кетті!
Менің жүрегім өртеніп кетті!
Менің жүрегім өртеніп кетті!
Менің жүрегім өртеніп кетті!
Осы жүрекпен менде күш бар
Қабақты бопсалау үшін
Жаңа күн келгенше ән айтамын
Көк аспандағы жарқыраған нұр
Менің жүрегім өртеніп кетті!
Менің жүрегім өртеніп кетті!
Менің жүрегім өртеніп кетті!
Менің жүрегім өртеніп кетті!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз