Desperate Guys - The Faint
С переводом

Desperate Guys - The Faint

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189160

Төменде әннің мәтіні берілген Desperate Guys , суретші - The Faint аудармасымен

Ән мәтіні Desperate Guys "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Desperate Guys

The Faint

Оригинальный текст

Was it more than attraction

And a physical lust?

Her loins, my imagination

That first inconceivable touch

That I was planning

I mean wishing

How embarrassed I’d have been

If you knew what I was thinking

And, whoa, when it started

My first thought was love

And not just lust

Because when I heard you speak

I felt warm

In the evening I saw you

You were warming the bass up

Your hair covered your face up

I was acting indifferent at the merch booth

Putting on makeup

We met up at a party

In a swamp, on a yacht

I spun the helm but we were docked

I crossed my fingers

But I didn’t beg

Because I knew you knew

Because I knew you knew I liked you

I knew you knew I liked you

I knew you knew it

But I figured desperate guys

Never had a chance with you

I figured desperate guys

Never had a chance with you

Close to you, wishing

We’re conjoined at the tongue

Can you hear me thinking?

I should stop

I crossed my fingers

But I didn’t beg

Because I knew you knew

Because I knew you knew I liked you

I knew you knew I liked you

I knew you knew it

But I figured desperate guys

Never had a chance

I knew you knew I liked you

I knew you knew it

Because I figured desperate guys

Never had a chance with you

I figured desperate guys

Never had a chance with you

I knew that desperate guys

Would never have a chance with you

Перевод песни

Бұл тартымдылықтан артық болды ма?

Ал физикалық құштарлық?

Оның белі, менің қиялым

Бұл ең алғашқы жанасу

Мен жоспарлағаным

Тілеу дегенім

Қаншалықты ұялдым

Менің не ойлағанымды білсеңіз

Ал, ол қашан басталды

Менің алғашқы ойым махаббат болды

Және тек құмарлық емес

Себебі сенің сөйлегеніңді естігенде

Мен жылы сезіндім

Кешке мен сені көрдім

Сіз бассты қыздырдыңыз

Шашыңыз бетіңізді жауып тұрды

Сауда стендінде немқұрайлы әрекет еттім

Макияж жасау

Біз кеште кездестік

Батпақта, яхтада

Мен  рульді  айналдырдым,  бірақ  біз  қонып қалдық

Мен саусақтарымды  айқастырдым

Бірақ мен жалынбадым

Өйткені сенің білетініңді білдім

Себебі мен сені ұнататынымды білетініңді білдім

Мен сені ұнататынымды білетініңді білдім

Мен білетініңді білдім

Бірақ мен шарасыз жігіттерді ойладым

Сізбен ешқашан  мүмкіндік болған емес

Мен үмітсіз жігіттерді ойлап қалдым

Сізбен ешқашан  мүмкіндік болған емес

Сізге жақын, тілек

Біз тілде біріктік

Менің ойымды ести аласыз ба?

Мен тоқтауым керек

Мен саусақтарымды  айқастырдым

Бірақ мен жалынбадым

Өйткені сенің білетініңді білдім

Себебі мен сені ұнататынымды білетініңді білдім

Мен сені ұнататынымды білетініңді білдім

Мен білетініңді білдім

Бірақ мен шарасыз жігіттерді ойладым

Ешқашан  мүмкіндік болмады

Мен сені ұнататынымды білетініңді білдім

Мен білетініңді білдім

Өйткені, мен үмітсіз жігіттерді ойладым

Сізбен ешқашан  мүмкіндік болған емес

Мен үмітсіз жігіттерді ойлап қалдым

Сізбен ешқашан  мүмкіндік болған емес

Мен бұл үмітсіз жігіттерді білетінмін

Сізбен ешқашан  мүмкіндік болмас еді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз