I'm A Woman - The Devil Makes Three

Well well well, I can rub and scrub

'Til this house shines just like a diamond

Fix the car‚ feed the baby

Powder my face at the same time

I can get all dressed up

Go out and dance 'til 4 AM

Jump in bed at 5‚ get up at 6

And start all over again

'Cause I am a woman

Gonna tell you again

That I’m a woman

If you come to me sickly

You know I’m a-gonna make you well

If you come to me all hexed up

You know I’m a-gonna break the spell

If you come to me hungry

I’m gonna feed you full of my grits

And if it’s loving you want

I’ll kiss you and give you the fits

'Cause I am a woman

Gonna tell you again

That I’m a woman

(Let's go!)

I can stretch a greenback dollar bill

From here to kingdom-come

I can play the numbers‚ pay the bills

And still have some

I got a twenty dollar gold piece

Says there’s nothing I can’t do

'Cause I can make a dress out of a feed bag

Make a man out of you

'Cause I am a woman

Gonna tell you again

That I’m a woman

Let me tell you again

That I’m a woman

And that’s all

Жақсы, мен ысқылай аламын

Бұл үй гауһар тастай жарқырағанша

Көлікті жөндеңіз, баланы тамақтандырыңыз

Бетімді бір уақытта ұнтақтаңыз

Мен бәрін киініп аламын

Таңғы 4-ке дейін шығып, билеңіз

               төсек                                                  тұру 

Және бәрін басынан бастаңыз

Себебі мен әйелмін

Тағы айтамын

Мен әйелмін

Маған ауырып  келсең 

Мен сені сауықтыратынымды білесің

Егер сіз маған келсеңіз, бәрін ұстаңыз

Мен сиқырды бұзатынымды білесіз

Егер сіз маған аш болсаңыз

Мен сені толы бағамын

Ал егер бұл сіз қалаған сүю болса

Мен сені сүйемін және сізге жараларды беремін

Себебі мен әйелмін

Тағы айтамын

Мен әйелмін

(Барайық!)

Мен Greenback Dollar шотын соза аламын

Осы жерден патшалыққа келіңіз

Мен сандарды ойнай аламын, шоттарды төлей аламын

Және әлі де бар

Мен жиырма долларлық алтын алдым

Менің қолымнан келмейтін іс жоқ дейді

Себебі, мен қоректенетін сөмкеден көйлек жасай аламын

Өзіңізден еркекті жасалыңыз

Себебі мен әйелмін

Тағы айтамын

Мен әйелмін

Тағы айтып берейін

Мен әйелмін

Және бұл бәрі