Төменде әннің мәтіні берілген Paint My Face , суретші - The Devil Makes Three аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Devil Makes Three
Come paint my face
Come take my hand
I do not wish you
To understand
Someday you too
Will go to war
And by that time may you not fear death anymore
Fortune may hold you
She’s not your friend
Kind words spoken
Bows deepened
Foulest creature may wear the sweetest smile
O do not fear for I will see you in a while
Come paint my face
Come take my hand
I do not wish you
To understand
Someday you too
Will go to war
And by that time may you not fear death anymore
Eyes upon you
Through the years
All of your troubles
All of your fear
Always watching
Always see
I am you now and you are me
If I should fall you take my sword
All that is mine will be yours
Do not fear those we leave behind
The blood that runs in your veins, it is mine
Come paint my face
Come take my hand
I do not wish you
To understand
Someday you too
Will go to war
And by that time may you not fear death anymore
Yeah by that time may you not fear death anymore
I am a stone fallin' through black water
On the bottom I start again
I am a stone fallin' through black water
My fall it never ends
My fall it never ends
Come paint my face
Come take my hand
I do not wish you
To understand
Someday you too
Will go to war
And by that time may you not fear death anymore
Come paint my face
Come take my hand
I do not wish you
To understand
Someday you too
Will go to war
And by that time may you not fear death anymore
And by that time may you not fear death anymore
And by that time may you not fear death anymore
Бетімді бояшы
Кел менің қолымды ұста
Мен саған қалаймын
Түсіну
Бір күні сен де
Соғысқа барады
Сол уақытқа дейін сіз өлімнен қорықпауыңыз мүмкін
Сәттілік сізді ұстауы мүмкін
Ол сенің досың емес
Жылы сөздер айтылды
Садақтар тереңдей түсті
Ең сұмдық жаратылыс ең тәтті күлкіге ие болуы мүмкін
Қорықпа, мен сені біраз уақыттан кейін көремін
Бетімді бояшы
Кел менің қолымды ұста
Мен саған қалаймын
Түсіну
Бір күні сен де
Соғысқа барады
Сол уақытқа дейін сіз өлімнен қорықпауыңыз мүмкін
Көз саған
Жылдар бойы
Сіздің барлық қиындықтарыңыз
Сіздің барлық қорқынышыңыз
Әрқашан қарау
Әрқашан көр
Мен сенімен қазір де, сен менмін
Құлап кетсем, қылышымды ал
Менікі бәрі сені болады
Біз қалдырғандардан қорықпа
Веналарыңызда ағып жатқан қан менікі
Бетімді бояшы
Кел менің қолымды ұста
Мен саған қалаймын
Түсіну
Бір күні сен де
Соғысқа барады
Сол уақытқа дейін сіз өлімнен қорықпауыңыз мүмкін
Иә, сол уақытқа дейін сіз өлімнен қорықпауыңыз мүмкін
Мен қара судан ағып жатқан таспын
Төменгі жағынан қайтадан бастаймын
Мен қара судан ағып жатқан таспын
Менің құлауым ешқашан бітпейді
Менің құлауым ешқашан бітпейді
Бетімді бояшы
Кел менің қолымды ұста
Мен саған қалаймын
Түсіну
Бір күні сен де
Соғысқа барады
Сол уақытқа дейін сіз өлімнен қорықпауыңыз мүмкін
Бетімді бояшы
Кел менің қолымды ұста
Мен саған қалаймын
Түсіну
Бір күні сен де
Соғысқа барады
Сол уақытқа дейін сіз өлімнен қорықпауыңыз мүмкін
Сол уақытқа дейін сіз өлімнен қорықпауыңыз мүмкін
Сол уақытқа дейін сіз бұдан былай өлімнен қорықпауыңыз мүмкін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз