Shake (Like a Lettuce Leaf) - The Darkness
С переводом

Shake (Like a Lettuce Leaf) - The Darkness

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199300

Төменде әннің мәтіні берілген Shake (Like a Lettuce Leaf) , суретші - The Darkness аудармасымен

Ән мәтіні Shake (Like a Lettuce Leaf) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shake (Like a Lettuce Leaf)

The Darkness

Оригинальный текст

Prawn cocktail, black forest gateau

Eggs and gammon with a bottle of Lambrusco

This is opulent luxury, I’m as happy as a pig in shit could be

You could keep your cordon bleu, and your seedless grapes

D’you know where you can stick your caveats?

I just want what every man wants

A nibble on your vol-au-vents

And a pint

So just shake, shake, shake like a lettuce leaf

(Shake it 'til the slugs fall off)

Shake, shake, shake like a lettuce leaf

(Shake it 'til the slugs fall off)

I like simple things;

meaty pies

I like potato chips and I like my sushi deep fried

Never could pronounce «hors d’oeuvres»

Cannot speak the language of love

I just want what every man wants

A nibble on your vol-au-vents… and a pint

So just shake, shake, shake like a lettuce leaf

(Shake it 'til the slugs fall off)

Shake, shake, shake like a lettuce leaf

(Shake it 'til the slugs fall off)

Shake, shake, shake, shake, shake

So just shake, shake, shake like a lettuce leaf

(Shake it 'til the slugs fall off)

So just shake, shake, shake like a lettuce leaf

(Shake it 'til the slugs fall off)

Shake, shake, shake like a lettuce leaf

(Shake it 'til the slugs fall off)

So just shake, shake, shake like a lettuce leaf

(Shake it 'til the slugs fall off)

Перевод песни

Асшаян коктейлі, қара орман қақпасы

Ламбруско бөтелкесімен жұмыртқа және гаммон

Бұл байлық, мен шошқадай бақыттымын

Сіз өзіңіздің кордон блюіңізді және тұқымсыз жүзіміңізді сақтай аласыз

Ескертулеріңізді қайда қоюға болатынын білесіз бе?

Мен әр адам қалаған нәрсені ғана қалаймын

Сіздің саңылауларыңызды тістеңіз

Және пинт

Сондықтан салт жапырағы сияқты шайқаңыз, шайқаңыз, шайқаңыз

(Шылшықтар құлағанша оны шайқаңыз)

Салат жапырағы сияқты шайқаңыз, шайқаңыз, шайқаңыз

(Шылшықтар құлағанша оны шайқаңыз)

Мен қарапайым нәрселерді ұнатамын;

ет пирогтары

Маған картоп чипсы ұнайды, ал мен қуырылған сушиді ұнатамын

Ешқашан «hors d’oeuvres» деп айта алмадым

Махаббат тілінде сөйлей алмаймын

Мен әр адам қалаған нәрсені ғана қалаймын

Сіздің вентиляторларыңызға  тістеп … және  пинт 

Сондықтан салт жапырағы сияқты шайқаңыз, шайқаңыз, шайқаңыз

(Шылшықтар құлағанша оны шайқаңыз)

Салат жапырағы сияқты шайқаңыз, шайқаңыз, шайқаңыз

(Шылшықтар құлағанша оны шайқаңыз)

Шайқаңыз, шайқаңыз, шайқаңыз, шайқаңыз, шайқаңыз

Сондықтан салт жапырағы сияқты шайқаңыз, шайқаңыз, шайқаңыз

(Шылшықтар құлағанша оны шайқаңыз)

Сондықтан салт жапырағы сияқты шайқаңыз, шайқаңыз, шайқаңыз

(Шылшықтар құлағанша оны шайқаңыз)

Салат жапырағы сияқты шайқаңыз, шайқаңыз, шайқаңыз

(Шылшықтар құлағанша оны шайқаңыз)

Сондықтан салт жапырағы сияқты шайқаңыз, шайқаңыз, шайқаңыз

(Шылшықтар құлағанша оны шайқаңыз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз