Night Shift - The Cowsills
С переводом

Night Shift - The Cowsills

  • Альбом: II X II

  • Шығарылған жылы: 1970
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:24

Төменде әннің мәтіні берілген Night Shift , суретші - The Cowsills аудармасымен

Ән мәтіні Night Shift "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Night Shift

The Cowsills

Оригинальный текст

Evan by the light

She waits to hear my shoes

And through the night

She reads the Street Lamp News

You know she gets no news from me

And when the morning comes, end of my day

Dragging my way home

I can feel the cold

It whips across my face

I think of her, she brings me back to days

We laughed in warmer places then

But still the morning comes, end of my day

Lighting my way homeward

But when I see her smiling

'Cause I know that she loves me still

I say we’ll stay together

'Cause I hope that we always will

Don’t leave my side, she might

I work at night and Evan works by day

And though I see her not at all

She’s got to know she’s mine

That’s all

You know she gets no news from me

And when the morning comes, end of my day

Dragging my way homeward

But when I see her smiling

'Cause I know that she loves me still

I say we’ll stay together

'Cause I hope that we always will

And though I’m tired I say I’d wish you’d stay and talk to me awhile

I smile and she tries not to look so sad

She’s off for work.

I must be mad

Evan, if you knew the things I’d like to say

I’m here with you, though really I’m far away

We’ll try to find another way

Another evening comes, end of her day

Dragging her way home

Перевод песни

Эван жарықпен

Ол менің аяқ киімімді естуді күтеді

Және түні бойы

Ол көше шамы жаңалықтарын оқиды

Оның менен бір жаңалық алмайтынын білесің

Таң атқанда, күнім аяқталды

Үйге сүйреп бара жатырмын

Мен суықты сеземін

Ол менің бетімнен қамшы

Мен ол туралы ойлаймын, ол мені бұрынғы күнге қайтарады

Содан кейін біз жылы жерлерде күлдік

Бірақ бәрібір таң келеді, күнімнің соңы

Үйге баратын жолымды жарықтандыру

Бірақ оның күлгенін көргенде

Себебі оның мені әлі де жақсы көретінін білемін

Мен бірге боламыз деп айтамын

Себебі біз әрқашан солай болады деп үміттенемін

Менің жанымнан кетпе, ол мүмкін

Мен түнде, ал Эван күндіз жұмыс істейді

Мен оны мүлде көрмесем де

Ол менікі екенін білуі керек

Бар болғаны

Оның менен бір жаңалық алмайтынын білесің

Таң атқанда, күнім аяқталды

Үйге қарай сүйреп бара жатырмын

Бірақ оның күлгенін көргенде

Себебі оның мені әлі де жақсы көретінін білемін

Мен бірге боламыз деп айтамын

Себебі біз әрқашан солай болады деп үміттенемін

Шаршасам да, менімен біраз сөйлескеніңізді қалаймын

Мен күлемін, ол мұңаймауға тырысады

Ол жұмысқа кетті.

Мен ашулануым керек

Эван, мен айтқым келетін нәрселерді білсең

Мен алыс болсам да, сенімен біргемін

Біз басқа жолды табуға  тырысамыз

Оның күні аяқталатын тағы бір кеш келеді

Үйіне қарай сүйреп бара жатыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз