Төменде әннің мәтіні берілген Mister Flynn , суретші - The Cowsills аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Cowsills
Wearing a crinkled coverall
Waiting by the backstage door
We’re standing in the rain
You won’t let us in
Until it’s time for the show to begin
Up at sunrise … travelled far
Just to be here early
But we’re still sitting in the car
Let us in oh surely
We always like to set up early
We all know you Mister Flynn
Yes, we know you
We’ve met your frown in every town
No matter where we’ve been
We asked around and what we found
Made us all feel badly
We understand you had a band
But it ended sadly
You’ve entertained for many years
But you never made it
(Did you really try?)
And now you’re holding back the tears
Totally frustrated
And now you’re trying hard to hate it
But we know you Mister Flynn
But, we know you
We understand and sympathize
With the state of mind you’re in
We all know you Mister Flynn
We all know you Mister Flynn
We all know you Mister Flynn
Dooo…
Мыжылған комбинезон киген
Сахна артқы есігінің жанында күтіп тұр
Біз жаңбыр астында тұрмыз
Бізді кіргізбейсіз
Шоудың басталу уақыты келгенше
Күн шыққанда … алыс сапарға шықты
Бұл жерде ерте болу үшін
Бірақ біз әлі көлікте отырамыз
Міндетті түрде кіреміз
Біз әрқашан ерте тұрғымыз келеді
Флинн мырза сізді бәріміз білеміз
Иә, біз сені білеміз
Біз сіздің қабағыңызды әр қалада кездестірдік
Қайда болғанымызға қарамастан
Біз айналасында және не таптық
Барлығымызды жаман сезінді
Сізде топ болғанын түсінеміз
Бірақ бұл қайғылы аяқталды
Сіз көптеген жылдар бойы көңіл көтердіңіз
Бірақ сен оны ешқашан орындамадың
(Шынымен тырысып көрдіңіз бе?)
Ал енді сіз көз жасыңызды ұстайсыз
Мүлдем көңілсіз
Енді сіз оны жек көру үшін көп тырысып жатырсыз
Бірақ біз сізді мистер Флинн |
Бірақ, біз сізді білеміз
Біз түсінеміз және түсінеміз
Сіздің көңіл-күйіңізбен
Флинн мырза сізді бәріміз білеміз
Флинн мырза сізді бәріміз білеміз
Флинн мырза сізді бәріміз білеміз
Дау…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз