Ho perso le parole - The Coverbeats, Luciano Ligabue

Ho perso le parole

eppure ce le avevo qua un attimo fa,

dovevo dire cose

cose che sai,

che ti dovevo

che ti dovrei.

Ho perso le parole

può darsi che abbia perso solo le mie bugie,

si son nascoste bene

forse però,

semplicemente

non eran mie.

Credi

credici un po'

metti insieme un cuore e prova a sentire e dopo

credi

credici un po' di più di più davvero.

Ho perso le parole

e vorrei che ti bastasse solo quello che ho,

io mi farò capire

anche da te,

se ascolti ben se ascolti un po'.

Sei bella che fai male

sei bella che si balla solo come vuoi tu non servono parole

so che lo sai

le mie parole non servon più.

Credi

credici un po' sei su radiofreccia guardati in faccia e dopo

credi

credici un po' di più di più davvero.

Ho perso le parole

oppure sono loro che perdono me,

io so che dovrei dire

cose che SAI,

che ti dovevo, che ti dovrei.

Ma ho perso le parole

VORREI CHE MI bastasse solo quello che ho,

mi posso far capire

anche da te,

se ascolti bene

se ascolti un po'.

Credi

credici un po'

metti insieme un cuore e prova a sentire e dopo

credi

credici un po' di più di più davvero.

Credi

credici un po' sei su radiofreccia guardati in faccia e dopo

credi

credici un po' di più di più davvero

(Grazie ad Alessia per le correzioni)

Мен сөзімді жоғалттым

бірақ мен оларды бір сәт бұрын осында алдым,

нәрселерді айтуым керек еді

сіз білетін нәрселер,

саған қарыздар едім

саған қарыздар екенімді.

Мен сөзімді жоғалттым

Мүмкін мен өтіріктен айырылдым,

олар жақсы жасырылды

мүмкін дегенмен,

жай

олар менікі емес еді.

Сену

аздап сеніңіз

жүректі біріктіріп, естуге тырысыңыз және кейін

сену

сәл көбірек сеніңіз, шынымен.

Мен сөзімді жоғалттым

және менде бар нәрсе сізге жеткілікті болғанын қалаймын,

Мен өзімді түсінетін боламын

саған да,

жақсы тыңдасаң аз тыңдасаң.

Сіз ренжіткендей әдемісіз

сен әдемісің, өзің қалағандай билейсің, сөздің қажеті жоқ

Білемін сен білесің

менің сөздерім енді қажет емес.

Сену

Сіз радиода екеніңізге сеніңіз, көрсеткі бетіңізге және одан кейін қараңыз

сену

сәл көбірек сеніңіз, шынымен.

Мен сөзімді жоғалттым

немесе олар мені кешіреді,

Мен не айту керектігін білемін

сен білетін нәрселер,

саған қарыздар екенімді, саған қарыздар екенімді.

Бірақ мен сөзімді жоғалттым

Менде барым жетсе екен деп тілеймін,

Мен өзімді түсіндіре аламын

саған да,

жақсы тыңдасаң

аздап тыңдасаң.

Сену

аздап сеніңіз

жүректі біріктіріп, естуге тырысыңыз және кейін

сену

сәл көбірек сеніңіз, шынымен.

Сену

Сіз радиода екеніңізге сеніңіз, көрсеткі бетіңізге және одан кейін қараңыз

сену

сәл көбірек сеніңіз, шынымен

(Алессияға түзетулер үшін рахмет)