It Will Be Mine - The Coronas
С переводом

It Will Be Mine - The Coronas

Альбом
Reprise
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
155270

Төменде әннің мәтіні берілген It Will Be Mine , суретші - The Coronas аудармасымен

Ән мәтіні It Will Be Mine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It Will Be Mine

The Coronas

Оригинальный текст

I’m not sure what I just said

Took too long to tell you that I never had a filter to turn on

Well I suppose I’m still a mess

Seems my friends are all getting wed and I’m not sure where all this came from

And all the hurt, that went before

Will make it all the sweeter, I’m sure

And she’ll mind me and I’ll mind her

We will mind each other

And it will be mine

It will be mine

It will be mine, love

Bye all my friends, not scared to take a chance

She’ll always know when I need a reminder

And it will be mine

And I will guide her too — not scared to speak the truth

And she’ll look at me the way I was once viewed

And all the hurt, that went before

Will make it all the sweeter, I’m sure

And she’ll mind me and I’ll mind her

We will mind each other

And it will be mine

It will be mine

Перевод песни

Жаңа ғана не айтқанымды білмеймін

Сізге ешқашан фильтр болған емес екенін айту үшін тым көп уақыт кетті

Жақсы, мен әлі шатасып тұрмын деп ойлаймын

Менің достарымның барлығы үйленетін сияқты, мен мұның қайдан шыққанын білмеймін

Және барлық ауыртпалықтар бұрын болды

Мұны бәрін тәтті етеді, мен сенімдімін

Ол маған көңіл бөледі, мен оған көңіл бөлемін

Біз бір-бірімізге көңіл бөлеміз

Және ол менікі болады

Бұл менікі болады

Бұл менікі болады, махаббат

Барлық достарым сау болыңыз, басқа басқа                                                                                                                                                                                                                                                                      Мүмкіндікке  қорықпаңыз

Ол маған әрдайым ескерту керек екенін біледі

Және ол менікі болады

Мен оған да бағыт-бағдар беремін — шындықты айтудан қорықпаймын

Ол маған бір кездері мені қалай қараса, солай қарайды

Және барлық ауыртпалықтар бұрын болды

Мұны бәрін тәтті етеді, мен сенімдімін

Ол маған көңіл бөледі, мен оған көңіл бөлемін

Біз бір-бірімізге көңіл бөлеміз

Және ол менікі болады

Бұл менікі болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз