How This Goes - The Coronas
С переводом

How This Goes - The Coronas

Альбом
The Long Way
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209610

Төменде әннің мәтіні берілген How This Goes , суретші - The Coronas аудармасымен

Ән мәтіні How This Goes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

How This Goes

The Coronas

Оригинальный текст

Oh, dressed up, you try to cheer me up

I pretend I’m ok but I’m really not

and I just hope that time will help me out

But you’d kill and you killed to defend yourself

cause you’ve been messed up on someone else

and I just hope that time will help me out

And I can be more than just your friend

I know, oh uh oho

You say it’s over, let’s pretend

Coz someone please take me home

I don’t think I should be alone

we both know how this goes

Laugh out loud there’s nothing else to do cause we scream every turn, every bills we knew

and I suppose we didn’t mean it now

But you’d kill and you killed just to prove yourself

and you say it’s ok cause you’ve nothing else

and I just hope I can make it up somehow

And I can be more than just your friend

I know, oh uh oho

You say it’s over, let’s pretend

there’s no one else around

and it won’t be for too long, I hope

you won’t let yourself move on Coz someone please take me home

I don’t think I should be alone

we both know how this goes

So come on please take me home

I don’t think I should be alone

we both know how this goes

how this goes, how…

(oh, oh, oh)

Coz someone please take me home

I don’t think I should be alone

we both know how this goes

So come on please take me home

I don’t think I should be alone

we both know how this will go, oh

Перевод песни

Әй, киініп, сен менің көңілімді                                                     Көңілімді                                                                          Киініп                                                                                                        Көңілімді                                         ...

Мен өзімді жақсы сезінемін, бірақ мен шынымен емеспін

және уақыт маған көмектеседі деп үміттенемін

Бірақ сіз өзіңізді қорғау үшін өлтіріп, өлтіретін едіңіз

Себебі сіз басқа біреуге шатастырылған

және уақыт маған көмектеседі деп үміттенемін

Мен сенің досыңнан да артық бола аламын

Мен білемін, о-о-о

Бітті дейсіз ғой, елестетіп көрейік

Өтінемін, біреу мені үйге жеткізсін

Мен жалғыз болмауым керек деп ойлаймын

Мұның қалай болатынын екеуміз де білеміз

Дауыстап күліңіз, басқа ештеңе болмай   себебі  кез келген кезеңде айқайлап  біз білетін  әрбір шот

Менің ойымша, біз оны қазір айтқан жоқпыз

Бірақ сіз өзіңізді дәлелдеу үшін өлтіріп, өлтіретін едіңіз

және сізде басқа ештеңе болмағандықтан, бұл дұрыс деп айтасыз

және мен оны қалайша жасай аламын деп үміттенемін

Мен сенің досыңнан да артық бола аламын

Мен білемін, о-о-о

Бітті дейсіз ғой, елестетіп көрейік

Айналаңызда басқа ешкім жоқ

және бұл тым ұзақ болмайды деп үміттенемін

Сіз өзіңізді қозғалуға рұқсат етпейсіз, себебі біреу мені үйге  апаруын өтінемін

Мен жалғыз болмауым керек деп ойлаймын

Мұның қалай болатынын екеуміз де білеміз

Сондықтан келіңізші, мені үйге апарыңыз

Мен жалғыз болмауым керек деп ойлаймын

Мұның қалай болатынын екеуміз де білеміз

бұл қалай, қалай...

(о, о, ой)

Өтінемін, біреу мені үйге жеткізсін

Мен жалғыз болмауым керек деп ойлаймын

Мұның қалай болатынын екеуміз де білеміз

Сондықтан келіңізші, мені үйге апарыңыз

Мен жалғыз болмауым керек деп ойлаймын

Мұның қалай болатынын екеуміз де білеміз, о

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз