The Croppy Box - The Clancy Brothers, Tommy Makem
С переводом

The Croppy Box - The Clancy Brothers, Tommy Makem

Альбом
Irish Songs Of Drinking and Rebellion
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
160370

Төменде әннің мәтіні берілген The Croppy Box , суретші - The Clancy Brothers, Tommy Makem аудармасымен

Ән мәтіні The Croppy Box "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Croppy Box

The Clancy Brothers, Tommy Makem

Оригинальный текст

The Croppy Boy

It was early, early in the spring

The birds did whistle and sweetly sing

Changing their notes from tree to tree

And the song they sang was Old Ireland free

It was early early in the night

The yeoman cavalry gave me a fright;

The yeoman cavalry was my downfall

And I was taken by Lord Cornwall

'Twas in the guard-house where I was laid

And in a parlour where I was tried;

My sentence passed and my courage low

When to Dungannon I was forced to go

As I was passing my father’s door

My brother William stood at the door;

My aged father stood at the door

And my tender mother her hair she tore

As I was going up Wexford Street

My own first cousin I chanced to meet;

My own first cousin did me betray

And for one bare guinea swore my life away

As I was walking up Wexford Hill

Who could blame me to cry my fill?

I looked behind, and I looked before

But my aged mother I shall see no more

And as I mounted the platform high

My aged father was standing by;

My aged father did me deny

And the name he gave me was the Croppy Boy

It was in Dungannon this young man died

And in Dungannon his body lies

And you good people that do pass by

Oh shed a tear for the Croppy Boy

Recorded by Patrick Galvin, Clancys

@Irish @rebellion @death

Filename[ CROPPIE2

Play.exe CROPPIE2

RG

===DOCUMENT BOUNDARY

Перевод песни

The Croppy Boy

Бұл ерте, ерте көктем болатын

Құстар ысқырып, тәтті ән салды

Жазбаларын ағаштан ағашқа ауыстыру

Ал олар айтқан ән ескі Ирландия тегін болды

Түннің бір уағында болды

Еоман атты әскері мені қорқытты;

Еоман атты әскері менің күйреуім болды

Мені Лорд Корнуолл қабылдады

«Мені қойған күзет үйінде болдым

Мені соттаған салонда;

Үкімім өтіп, батылдығым төмендеді

Дунганнонға қашан баруға мәжбүр болдым

Мен әкемнің есігінен өтіп бара жатқанда

Менің ағам Уильям есік алдында тұрды;

Есік алдында қарт әкем тұрды

Ал менің нәзік анам шашын жұлып алды

Мен Вексфорд көшесімен                                                                                                                                           |

Менің бірінші немере ағам кездестім;

Мені бірінші немере ағам сатып жіберді

Бір жалаңаш Гвинея менің өмірімді кетіруге ант етті

Мен Wexford Hill-ді жаяу жүргенімде

Тойып жылаймын деп мені кім кінәлай алады?

Мен артта қарадым, және мен бұрын қарадым

Бірақ менің қарт анам мен енді көре алмаймын

Мен платформаны биікке көтергенде

Менің қартайған әкем қасында тұрды;

Қарт әкем мені теріске шығарды

Оның маған деген аты Кроппи Бала  болды

Дәл Дунганнон қаласында бұл жас жігіт қайтыс болды

Ал Дунганнонда оның денесі жатыр

Ал сіз өте өтетін жақсы адамдар

О, Crappy Boy үшін көз жасын төкіңіз

Жазған Патрик Гэлвин, Клэнсис

@Irish @rebellion @death

Файл аты[ CROPPIE2

Play.exe CROPPIE2

RG

===ҚҰЖАТ ШЕКЕРІ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз