Drinkin' My Baby Goodbye - Charlie Daniels, Montgomery Gentry

Sittin' on a bar stool actin' like a durn fool

That’s what I’m a-doin' today

Sitting' her drinkin' tryin' to keep from thinkin'

I’m a boozin' my troubles away

Well now I couldn’t make her stay, well doggone her anyway

She can’t say that I didn’t try.

Pour me another one, I’m finished with the other one

I’m drinkin' my baby goodbye.

Everytime we disagreed

She was always askin' me

Are you a man or a mouse?

Now that she’s gone

She probably thinks I’m home

Just a mopin' around the house

She probably thinks that she’s the one thing

I just couldn’t get along without

Well wouldn’t it surprise her I got a sympathizer

As long as these bottles hold out

Sittin' on a bar stool actin' like a durn fool

That’s what I’m a-doin' today.

Sitting' her drinkin' tryin' to keep from thinkin'

I’m a boozin' my troubles away.

Well now I couldn’t make her stay, well doggone her anyway

She can’t say that I didn’t try.

Pour me another one, I’m finished with the other one

I’m drinkin' my baby goodbye.

Every time I try to sit down and talk to her

It always ends up in a fuss.

I tried to reason with her right up to the time

She got on that Greyhound bus.

It would be better if I could forget her

'Cause she sure forgot about me.

And if takes all night I’m gonna' do it right

I’m gonna' sit here till I can’t see.

Sittin' on a bar stool actin' like a durn fool

That’s what I’m a-doin' today

Sitting' her drinkin' tryin' to keep from thinkin'

I’m a boozin' my troubles away

Well now I couldn’t make her stay well doggone her anyway

She can’t say that I didn’t try

Pour me another one, I’m finished with the other one

I’m drinkin' my baby goodbye

Бар табуреткасында отырып, ақымақ сияқты әрекет етеді

Менің бүгін істеп жатқаным осы

Отырып ішіп отырып, ойдан аулақ болуға тырысады

Мен қиыншылықтарымды ішіп-жеймін

Енді мен оны қалдыра алмадым, бәрібір оны тастадым

Ол мен тырыспадым деп айта алмайды.

Маған                                                                                                                                                                                 �

Мен баламмен қоштасып ішіп жатырмын.

Біз келіспеген сайын

Ол мені үнемі сұрайтын

Сіз адамсыз ба, әлде тышқан ба?

Енді ол кеткенде

Ол мені үйдемін деп ойлайтын шығар

Үйдің айналасын сүрту

Ол өзін бір нәрсе деп ойлайтын шығар

Мен онсыз араласа алмадым

Менің жанашырымның болғаны оны таң қалдырмас па еді

Бұл бөтелкелер тұрғанша

Бар табуреткасында отырып, ақымақ сияқты әрекет етеді

Менің бүгін істеп жатқаным осы.

Отырып ішіп отырып, ойдан аулақ болуға тырысады

Мен қиыншылықтарымды ішіп-жеймін.

Енді мен оны қалдыра алмадым, бәрібір оны тастадым

Ол мен тырыспадым деп айта алмайды.

Маған                                                                                                                                                                                 �

Мен баламмен қоштасып ішіп жатырмын.

Әр кезде мен отыруға және онымен сөйлесуге тырысамын

Ол әрқашан Fuss-те аяқталады.

Осы уақытқа дейін онымен пікірлесуге тырыстым

Ол Greyhound автобусына отырды.

Мен оны ұмыта алсам жақсы болар еді

Себебі ол мені ұмытты.

Ал түні бойы алса дұрыс жасаймын

Мен көрмейінше осында отырамын.

Бар табуреткасында отырып, ақымақ сияқты әрекет етеді

Менің бүгін істеп жатқаным осы

Отырып ішіп отырып, ойдан аулақ болуға тырысады

Мен қиыншылықтарымды ішіп-жеймін

Енді мен оны бәрібір оны жақсы ұстауға мәжбүрлей алмадым

Ол мен тырыспадым деп айта алмайды

Маған                                                                                                                                                                                 �

Мен баламмен қоштасып ішіп жатырмын