Will The Roses Bloom In Heaven_ - The Carter Family
С переводом

Will The Roses Bloom In Heaven_ - The Carter Family

Альбом
Wild Flower Vol: 5
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197770

Төменде әннің мәтіні берілген Will The Roses Bloom In Heaven_ , суретші - The Carter Family аудармасымен

Ән мәтіні Will The Roses Bloom In Heaven_ "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Will The Roses Bloom In Heaven_

The Carter Family

Оригинальный текст

In a cold and cheerless garret

In a room so dim, so lone

In a frosty wintry silence

There was heard a little moan

And a little child is asking

At the break of the day

Will the roses bloom in heaven

Tell me, mama, tell me, pray

Will the roses bloom in heaven

Are there any gardens there

Any violets and clover

Way up with the angels fair

Will the branches fill with blossoms

And in winter fill with snow

Will the roses bloom in heaven

Tell me, mama, there I go

Now the room grows light and lighter

Everything has caught a glow

Heaven seems to stretch about her

While dream faces come and go

Then she whispered, birds are singing

Psalms of melody

And I see the roses blooming

While the angels beckon me

Then mother whispered

In the land so bright and fair

Where the roses will be blooming

There will be no parting there

Goodbye, my little darling

For death is lingering near

And on the little pale face

There was not one trace of fear

Перевод песни

Суық және көңілсіз шатырда

Сондай күңгірт, жалғыз бөлмеде

Аязды қыста тыныштық

Кішкене жылау естілді

Кішкентай бала сұрайды

Күннің үзілісінде

Раушан гүлдер көкте гүлдей ме?

Айтшы, мама, айт, дұға ет

Раушан гүлдер көкте гүлдей ме?

Онда бақ бар ма

Кез келген шегіргүл және беде

Әдемі періштелермен бірге

Бұтақтар гүлге толады ма

Ал қыста қарға толады

Раушан гүлдер көкте гүлдей ме?

Айтыңызшы, мама, мен барамын

Енді бөлме жарықтандырылып, жеңілірек болады

Барлығы жарқырайды

Аспан оның айналасында жатқан сияқты

Арман жүздері келіп, кетіп жатқанда

Сосын ол сыбырлады, құстар сайрап жатыр

Әуен забурлары

Мен  раушан гүлдердің гүлдеп жатқанын көремін

Періштелер мені шақырып жатқанда

Сонда анасы сыбырлады

Елде өте жарқын және әділ

Раушан гүлдеген жерде

Ол жерде қоштасу болмайды

Қош бол, менің кішкентай қымбаттым

Өйткені өлім жақын

Кішкентай бозарған бетінде

Қорқыныштың ізі де қалмады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз