Anchored In Love - The Carter Family
С переводом

Anchored In Love - The Carter Family

Альбом
Wild Flower Vol: 5
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
164000

Төменде әннің мәтіні берілген Anchored In Love , суретші - The Carter Family аудармасымен

Ән мәтіні Anchored In Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Anchored In Love

The Carter Family

Оригинальный текст

I’ve found a sweet haven of sunshine at last,

And Jesus abiding above,

His dear arms around me are lovingly cast

And sweetly He tells His love

The tempest is o’er (The danger, that tempest forever is o’er)

I’m safe evermore (My anchor is holding, I’m save evermore)

What gladness what rapture is mine

The danger is past (The water is peaceful, the danger is past)

I’m anchored at last (I'm feeling so happy I’m anchored at last)

I’m anchored in love divine

He saw me in danger and lovingly came

To pilot my storm-beaten soul

Sweet peace He has spoken and bless His dear name

The billows no longer roll

The tempest is o’er (The danger, that tempest forever is o’er)

I’m safe evermore (My anchor is holding, I’m save evermore)

What gladness what rapture is mine

The danger is past (The water is peaceful, the danger is past)

I’m anchored at last (I'm feeling so happy I’m anchored at last)

I’m anchored in love divine

His love should control me

Through life and in death

Completely I’ll trust to the end

I’ll praise Him each hour

Of my last fleeting breath

Shall sing of my soul’s Best Friend

The tempest is o’er (The danger, that tempest forever is o’er)

I’m safe evermore (My anchor is holding, I’m save evermore)

What gladness what rapture is mine

The danger is past (The water is peaceful, the danger is past)

I’m anchored at last (I'm feeling so happy I’m anchored at last)

I’m anchored in love divine

Перевод песни

Ақырында мен күн сәулесінің тәтті баспанасын  таптым,

Ал Иса жоғарыда тұрды,

Оның сүйікті құшақтары мені сүйіспеншілікпен құйып тұр

Ол өзінің сүйіспеншілігін тәтті түрде айтады

Дауыл жоқ (Қауіп, бұл дауыл мәңгілік)

Мен әрқашан қауіпсізмін (зәкірім ұстап тұр, мен әрқашан аманмын)

Қандай қуаныштымын, қандай құштарлық

Қауіп өтті (Су бейбіт, қауіп  өтті)

Ақырында зәкір                          .

Мен құдайдың махаббатына берікмін

Ол мені қауіп төніп тұрғанын көріп, сүйіспеншілікпен келді

Менің дауыл  соққан жанымды  ұшқыш        ұшқыш           ұшқыш  

Тәтті тыныштық Ол өзінің сүйікті есімін айтып, жарылқады

Доғалар енді айналмайды

Дауыл жоқ (Қауіп, бұл дауыл мәңгілік)

Мен әрқашан қауіпсізмін (зәкірім ұстап тұр, мен әрқашан аманмын)

Қандай қуаныштымын, қандай құштарлық

Қауіп өтті (Су бейбіт, қауіп  өтті)

Ақырында зәкір                          .

Мен құдайдың махаббатына берікмін

Оның махаббаты мені басқаруы керек

Өмірде де, өлімде де

Мен соңына дейін сенемін

Мен оны сағат сайын мадақтаймын

Менің соңғы өткінші тынысым

Менің жанымның ең жақын досын ән саламын

Дауыл жоқ (Қауіп, бұл дауыл мәңгілік)

Мен әрқашан қауіпсізмін (зәкірім ұстап тұр, мен әрқашан аманмын)

Қандай қуаныштымын, қандай құштарлық

Қауіп өтті (Су бейбіт, қауіп  өтті)

Ақырында зәкір                          .

Мен құдайдың махаббатына берікмін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз