The Wandering Boy - The Carter Family

Out in the cold world and far away from home

Somebody’s boy is wandering alone

No one to guide him and keep his footsteps right

Somebody’s boy is homeless tonight

Out in the hallway there stands a vacant chair

Yonder’s the shoes my darling used to wear

Empty the cradle, the one that’s loved so well

How I miss him there’s no tongue can tell

Bring back my boy, my wandering boy

Far, far away, wherever he may be

Tell him his mother with faded cheeks and hair

At their old home is waiting him there

Oh, could I see him and fold him to my breast

Gladly I’d close my eyes and be at rest

There is no other that’s left to give me joy

Bring back my boy, my wandering boy

Well, I remember the parting words he said

We’ll meet again where no sad tears are shed

There’ll be no goodbyes in that bright land so fair

When done with life, I’ll meet you up there

Суық әлемде және үйден алыс жерде

Біреудің баласы жалғыз адасып жүр

Оған бағыт беріп, оның ізін дұрыс ұстауға ешкім жоқ

Біреудің баласы бүгін түнде үйсіз

Дәлізде бос орындық тұр

Бұл менің сүйіктім киетін аяқ киім

Жақсы көретін бесікті босат

Мен оны қалай сағындым, тіл жеткізе алмайды

Менің баламды, кезбе баламды қайтар

Алыс, алыс, қайда болса да

Шектері мен шаштары бозарған анасын айт

Оны ескі үйінде күтеді

О, мен оны көріп, кеудеме бүктей аламын ба?

Қуана көзімді жұмып, демалатын едім

Маған қуаныш беру үшін қалған жоқ

Менің баламды, кезбе баламды қайтар

Оның айтқан қоштасу сөздері  есімде                    �

Қайғылы көз жассыз қайта кездесеміз

Бұл жарқын елде қоштасу болмайды болмайды

Өмір біткен соң, мен сені сол жерде кездесетін боламын