The Foggy Mountain Top - Original - The Carter Family
С переводом

The Foggy Mountain Top - Original - The Carter Family

Альбом
The Carter Family Selected Favorites Volume 11
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
185500

Төменде әннің мәтіні берілген The Foggy Mountain Top - Original , суретші - The Carter Family аудармасымен

Ән мәтіні The Foggy Mountain Top - Original "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Foggy Mountain Top - Original

The Carter Family

Оригинальный текст

If I was on some foggy mountain top

I’d sail away to the West

I’d sail all around this old wide world

To the boy I love the best

If I had listened t’what Mama said

I would not have been here today

Wishing for things I’ll never have

And weeping my sweet life away

If I was on some foggy mountain top

I’d sail away to the West

I’d sail all around this old wide world

To the boy I love the best

You caused me to weep, you caused me to mourn

You caused me to leave my home

Oh, those lonesome pines and those good old times

I’m on my way back home

If I was on some foggy mountain top

I’d sail away to the West

I’d sail all around this old wide world

To the boy I love the best

Oh, when you see that two-faced blonde

There’s somethin' you can tell 'er

She need not fool her time away

A-tryin' to steal a feller

If I was on some foggy mountain top

I’d sail away to the West

I’d sail all around this old wide world

To the one I love the best

Oh, when you come to court me

Put on your navy blue

That long tail «roust-a-bout"you wear

Don’t do a thing for you

Well if I was on some foggy mountain top

I’d sail away to the West

But I’d sail all around this old wide world

To the boy I love the best

Перевод песни

Мен тұманды тау басында болсам

Мен батысқа қарай жүрер едім

Мен осы ескі кең әлемді жүзіп өтер едім

Балаға мен ең жақсы көремін

Анамның айтқанын тыңдасам

Мен бүгін мұнда болмас едім

Менде ешқашан болмайтын нәрселерді тілеймін

Тәтті өмірімді жылап жіберемін

Мен тұманды тау басында болсам

Мен батысқа қарай жүрер едім

Мен осы ескі кең әлемді жүзіп өтер едім

Балаға мен ең жақсы көремін

Сен мені жылаттың, сен мені жылаттың

Сіз мені үйден кетуге мәжбүр етесіз

О, жалғыз қарағайлар мен сол бір жақсы ескі күндер

Мен үйге қайтып бара жатырмын

Мен тұманды тау басында болсам

Мен батысқа қарай жүрер едім

Мен осы ескі кең әлемді жүзіп өтер едім

Балаға мен ең жақсы көремін

Әй, мына екі жүзді аққұбаны көргенде

Сіз айта алатын бір нәрсе бар

Ол уақытын алдамауы керек

А-тұқымды ұрламақшы

Мен тұманды тау басында болсам

Мен батысқа қарай жүрер едім

Мен осы ескі кең әлемді жүзіп өтер едім

Мен ең жақсы көретін адамға

О, сен мені сотқа келгенде

Қошқыл көк түсті киіңіз

Сіз киетін ұзын құйрық «roust-a-bout».

Сіз үшін ештеңе                                                                                                                                                                            �

Егер мен тұманды таудың басында болсам

Мен батысқа қарай жүрер едім

Бірақ мен осы ескі кең әлемді жүзіп өтер едім

Балаға мен ең жақсы көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз