'Mid The Green Fields Of Virginia (1931) - The Carter Family

Mid the green fields of Virginia in the vale of Shenandoah

There’s an ivy covered homestead that I love

With its white old fashioned chimney and its simple homelike airs

This the home of my dear parents now above

There’s a peaceful cottage there, a happy home so dear

My heart is longing for them day by day

Where I spent life’s golden hours in the vale of Shenandoah

Mid the green fields of Virginia far away

Mid the green fields of Virginia stands an old mill by the stream

I would wander to that spot to sing and play

And how often I would throw a stone into the babbling brook

And dream some day it would carry be away

Шенандоа аңғарындағы Вирджинияның жасыл алқаптарының ортасында

Мен жақсы көретін шырмауықпен жабылған үй бақшасы бар

Ақ ескі дымоходы және қарапайым үй ауасымен

Бұл менің қымбатты ата-анамның үйі

Ол жерде бейбіт коттедж бар, бақытты үй сонша жақсы бар

Менің                                                                                              Жүр                       Жүр                   Жүр                           Жүр      Жүр     Жүр       Жүр ?

Мен өмірімнің алтын сағаттарын Шенандоа аңғарында өткіздім

Алыстағы Вирджинияның жасыл алқаптарының ортасында

Вирджинияның жасыл алқаптарының ортасында ағынның жағасында ескі диірмен тұр

Мен ән айтып, ойнау үшін сол жерге барар едім

Қаншама жиі шаңқырап жатқан өзенге тас  лақтыратынмын

Бір күні ол алып кететінін армандаңыз