I'll Be All Smiles Tonight - The Carter Family

I’ll deck my brow with roses

The loved ones may be there

And gems that others give me

Will shine within my hair

And even those who know me

Will think my heart is light

Though my heart may break tomorrow

I’ll be all smiles tonight

I’ll be all smiles tonight, love

I’ll be all smiles tonight

Though my heart may break tomorrow

I’ll be all smiles tonight

Oh, when the dance commences

Oh, how I will rejoice

I’ll sing the song you taught me

Without a falling voice

When the flattering ones come around me

They’ll think my heart is light

Though my heart may break tomorrow

I’ll be all smiles tonight

And when the room he enters

With a bride upon his arm

I stood and gazed upon him

As though he was a charm

And onced he smiled upon her

And onced he smiled on me

They know not what I suffered

They found no change in me

Мен қасымды раушан гүлдерімен безендіремін

Жақын адамдар сол жерде болуы мүмкін

Және басқалар маған сыйлайтын асыл тастар

Шашымда жарқырайды

Тіпті мені танитындар да

Менің жүрегім жарық деп ойлайтын боламын

Ертең жүрегім жарылып кетуі мүмкін

Мен бүгін түнде күлетін боламын

Мен бүгін түнде күлетін боламын, қымбаттым

Мен бүгін түнде күлетін боламын

Ертең жүрегім жарылып кетуі мүмкін

Мен бүгін түнде күлетін боламын

О, би қашан басталады

О, қалай қуанамын

Мен сен үйреткен әнді айтамын

Дауыссыз

Жан-жағыма жаққыштар келгенде

Олар менің жүрегім жеңіл деп ойлайды

Ертең жүрегім жарылып кетуі мүмкін

Мен бүгін түнде күлетін боламын

Ол бөлмеге кіргенде

Қолында қалыңдықпен

Мен тұрып, оған қарадым

Ол сүйкімді болғанымен

Бірде ол оған күлді

Бірде ол маған күлді

Олар менің не қиналғанымды білмейді

Олар меннен еш өзгеріс таппады