Song For Jacob - The Bravery
С переводом

Song For Jacob - The Bravery

  • Альбом: Stir The Blood

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:23

Төменде әннің мәтіні берілген Song For Jacob , суретші - The Bravery аудармасымен

Ән мәтіні Song For Jacob "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Song For Jacob

The Bravery

Оригинальный текст

I saw Jacob, he lay in the street

He said the air out here is like amphetamine

And I never ever wanna sleep again

I wanna live till I die

They took all his money and all that he had

But he smiled with his eyes and his face was bright red

And spit would run from his mouth when he said

«I wanna live till I die.»

'Cause I am alive and there’s blood in my arms

This is a day that is brighter than bombs

This is a day that is brighter than bombs

I will live till I die

Till I die

There’s more inside of me than skin and bones

There’s more inside of me than skin and bones

I am born again today and all my sins are washed away

There’s more inside of me than skin and bones

Jacob sat on the roof and he said

Someday the earth will cast out its dead

If you dwell in the dust then wake up and sing

I will live till I die

Jacob smiled when he said to me

I am not waiting on the Red Sea

To open up and rain pearls on me

I will live till I die

Till I die

There’s more inside of me than skin and bones

There’s more inside of me than skin and bones

I am born again today and all my sins are washed away

There’s more inside of me than skin and bones

As long as I live and there’s blood in my arms

This is a day that is brighter than bombs

This is a day that is brighter than bombs

This is a day that is brighter than bombs

There’s more inside of me than skin and bones

There’s more inside of me than skin and bones

I am born again today and all my sins are washed away

There’s more inside of me than skin and bones

Перевод песни

Мен Жақыпты көрдім, ол көшеде жатқан

Оның айтуынша, бұл жерде ауа амфетаминге ұқсайды

Мен енді ешқашан ұйықтағым келмейді

Мен өлгенше өмір сүргім келеді

Олар оның барлық ақшасы мен қолындағының бәрін  тартып алды

Бірақ ол көзімен күліп, беті ашық қызыл

Ол айтқан кезде аузынан түкірігі ағып кететін

«Мен өлгенше өмір сүргім келеді».

Себебі мен тірімін және қолдарымда қан бар

Бұл бомбалардан гөрі жарқын күн

Бұл бомбалардан гөрі жарқын күн

Мен өлгенше өмір сүремін

Мен өлгенше

Менің ішімде тері мен сүйектерден көп нәрсе бар

Менің ішімде тері мен сүйектерден көп нәрсе бар

Мен бүгін қайта туылдым және бар күнәларым шайылды

Менің ішімде тері мен сүйектерден көп нәрсе бар

Жақып төбеге отырды да, деді

Бір күні жер өз өлілерін қуып шығарады

Егер сіз шаңда тұрсаңыз, оянып, ән айтыңыз

Мен өлгенше өмір сүремін

Маған дегенде, Джейкоб күлді

Мен Қызыл теңізде  күтпеймін

Ашы             маған  інжу                   |

Мен өлгенше өмір сүремін

Мен өлгенше

Менің ішімде тері мен сүйектерден көп нәрсе бар

Менің ішімде тері мен сүйектерден көп нәрсе бар

Мен бүгін қайта туылдым және бар күнәларым шайылды

Менің ішімде тері мен сүйектерден көп нәрсе бар

Мен                                          қол                                                                                  кан                 м                      болын   болын           болын    болын   

Бұл бомбалардан гөрі жарқын күн

Бұл бомбалардан гөрі жарқын күн

Бұл бомбалардан гөрі жарқын күн

Менің ішімде тері мен сүйектерден көп нәрсе бар

Менің ішімде тері мен сүйектерден көп нәрсе бар

Мен бүгін қайта туылдым және бар күнәларым шайылды

Менің ішімде тері мен сүйектерден көп нәрсе бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз