Fistful Of Sand - The Bravery

Every morning I wake up and you are home

But in your eyes I see that I’m alone

You’ve left me with your body in my arms

But I can’t feel you anymore — You are gone

I can touch your skin but you aren’t there

Frustration burns in me, it’s more than I can bear

I wanna take you in my fists and squeeze the life back into you

But there is nothing I can do — You are gone

And I can hold you in my hands

But you are gone, you are gone, you are gone

You’ve slipped away like a fistful of sand

You are gone, you are gone, you are gone

I am staring straight into your eyes

You never turn away or tell me lies

But you are with some other man while I am lying next to you

And there is nothing I can do, you are gone

Күнде таңертең мен оянамын, сен үйдесің

Бірақ сенің көзіңнен мен жалғыз екенімді көремін

Сіз мені денеңізді құшағымда қалдырдыңыз

Бірақ мен сені енді сезе алмаймын — Сен жоқсың

Теріңізге қол тигізе аламын, бірақ сіз ол жерде емессіз

Көңіл-күйім күйіп тұр, бұл менің шыдай алатынымнан да көп

Мен сені жұдырығыма алып, өмірді өзіңе қайтарғым келеді

Бірақ мен ештеңе қолдан          сен  кеттің                               Сен  кеттің

Мен сені қолымда ұстай аламын

Бірақ сен жоқсың, сен жоқсың, сен жоқсың

Бір жұдырық құмдай тайып кеттіңіз

Кеттің, сен жоқсың, жоқсың

Мен көздеріңізге тік қарап отырмын

Сіз маған ешқашан бет бұрмайсыз немесе өтірік айтпайсыз

Бірақ мен сенің жаныңда жатқанымда, сен басқа жігітпен біргесің

Мен ештеңе істей алмаймын, сен кетіп қалдың