Төменде әннің мәтіні берілген Above And Below , суретші - The Bravery аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Bravery
Sometimes I feel
Like I wanna leave this place for good
Under the ground
I’ll live down there without a sound
And never hear
These hissing voices all the same
I’ll disappear
Cause living makes me feel ashamed
I must believe
There’s more above us and below
I must believe
Stranded with this bitch called hope
It keeps me here
When all I wanna do is go
It keeps me here
When all I wanna do is disappear
If this is it
When all we have and ever will
If this is it
Time is running out and standing still
I’ll leave today
Cause there’s nothing left to keep me here
I’ll fade away
I’ll turn my back and disappear
The city moves
Lunges up right from the ground
The seething Earth
It opens up and spits us out
This vicious child
Nature never wanted us
This vicious child
A cancer burning black into its heart
If this is it
All we have and ever will
If this is it
Time is running out and standing still
I’ll leave today
Cause there’s nothing left to keep me here
I’ll fade away
I’ll turn my back and disappear
Sometimes I feel
Like I wanna leave this place for good
Under the ground
I’ll live down there without a sound
And never hear
These hissing voices all the same
I’ll disappear
Cause living makes me feel ashamed
If this is it
When all we have and ever will
If this is it
Time is running out and standing still
I’ll leave today
Cause there’s nothing left to keep me here
I’ll fade away
I’ll turn my back and disappear
I’ll turn my back and disappear
Кейде мен сезінемін
Мен бұл жерден біржолата кеткім келетін сияқты
Жер астында
Мен онда дыбыссыз өмір сүремін
Және ешқашан естіме
Бұл ысқырған дауыстардың бәрі бірдей
мен жоғалып кетемін
Себебі өмір сүру мені ұятқа қалдырады
Мен сенуім керек
Біздің үстімізде де, төменде де көп
Мен сенуім керек
Үміт деп аталатын бұл қаншықпен бірге
Бұл мені осында ұстайды
Бар болғаны кеткім болғанда
Бұл мені осында ұстайды
Мен бәрін жоғалтқым келеді
Бұл болса
Бізде бары болған кезде
Бұл болса
Уақыт таяды және орнында тұр
Мен бүгін кетемін
Себебі мені осында ұстауға ештеңе қалмады
мен өшіп қаламын
Мен бұрылып, жоғалып кетемін
Қала қозғалады
Тіке жерден көтеріледі
Қайнаған Жер
Ол ашып бізді түкіреді
Мына жауыз бала
Табиғат бізді ешқашан қаламаған
Мына жауыз бала
Жүрегіне қара күйіп жатқан ісік
Бұл болса
Бізде бәрі бар және болады
Бұл болса
Уақыт таяды және орнында тұр
Мен бүгін кетемін
Себебі мені осында ұстауға ештеңе қалмады
мен өшіп қаламын
Мен бұрылып, жоғалып кетемін
Кейде мен сезінемін
Мен бұл жерден біржолата кеткім келетін сияқты
Жер астында
Мен онда дыбыссыз өмір сүремін
Және ешқашан естіме
Бұл ысқырған дауыстардың бәрі бірдей
мен жоғалып кетемін
Себебі өмір сүру мені ұятқа қалдырады
Бұл болса
Бізде бары болған кезде
Бұл болса
Уақыт таяды және орнында тұр
Мен бүгін кетемін
Себебі мені осында ұстауға ештеңе қалмады
мен өшіп қаламын
Мен бұрылып, жоғалып кетемін
Мен бұрылып, жоғалып кетемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз