Casadh An Tsúgáin - The Bothy Band

Agus rinne mise cleas

Ag Tigh Mhic Ui Dhomhnaill aréir

Is an tarna cleas ag teach

An Ósta lena thaobh

An triú cleas ní bfhearr domh

A chur le mo scéal

Is gur mhinicí domh bheith ag caitheamh

An dúthracht mhaith léi

A Rí na bhfeart cad do chas

Ins a' dúiche seo mé?

'S gur mó cailín deas a gheobhainn

Im' dhúthaigín beag féin

Gur casadh mé isteach mar a raibh searc

Agus rún geal mo chléibh

Is chuir an tseanbhean amach mé

Ag casadh an tsúgáinín féir

Curfá:

Má bhíonn tú liom, bí liom

A stóirín mo chroí

Ma bhíonn tú liom, bí liom

Os comhair an tsaoil

Ma bhíonn tú liom, bí liom

Gach orlach de do chroí

Is é mo liom go fann nach liom

Dé Domhnaigh thú mar mhnaoí

Tá mo cheannsa liath le bliain

Is ní le críonnacht é

Ní bheathaíonn na briathra

Na bráithre pé sa domhan scéal é

Is táim i do dhiaidh le bliain

Is gan fáil agam ort féin

Is gur geall le fia mé ar sliabh

Go mbeadh gáir chon ina dhéidh

Do threabfainn, d’fhuirsinn

Chuirfinn síol ins a' chré

'S do dhéanfainn obair shocair

Álainn, mhín, réidh

Do chuirfinn crú fén each

Is mire shiúil riamh ar féar

Is ná héalaodh bean le fear

Ná déanfadh san féin

Ал мен трюк жасадым

Кеше түнде Tigh Mhic Ui Dhomhnaill-де

Екінші трюк - үйде

Үй иесі оның қасында

Үшінші трюк маған ұнамайды

Менің оқиғама қосыңыз

Мен жиі темекі тартамын

Оның жақсы арнауы

Ғажайыптар патшасы сенің кезегің

Мен осы аудандамын ба?

Ал мен әдемі қыз таптым

Мен өзім кішкентай қызбын

Бұл тәтті болды

Ал көкірегімдегі жарқын сыр

Ал кемпір мені шығарып салды

Шөптің арқанын айналдыру

Хор:

Менімен болсаң, менімен бірге бол

Менің жүрегімнің сүйіктісі

Менімен болсаң, менімен бірге бол

Әлемнің алдында

Менімен болсаң, менімен бірге бол

Жүрегіңіздің әрбір сантиметрі

Бұл менікі емес

Жексенбіде сіз әйел ретінде

Менің басым бір жыл бойы сұр түсті

Бұл даналықпен емес

Етістіктер тамақтанбайды

Ағайындылар әңгіме әлеміндегі кез келген нәрсе

Мен сенің артынан жүргеніме бір жыл болды

Мен сені таба алмаймын

Мен таудағы киіктей дер едім

Бұл ит күлкіге ұласады

Жер жыртар едім, жер жыртар едім

Мен балшыққа тұқым себетін едім

Ал мен тыныш жұмыс істейтін едім

Әдемі, жұмсақ, тегіс

Мен аттың астына аяқ киімді салар едім

Шөппен жүру ешқашан ақылға сыймайды

Әйел еркектен қашпады

Оны өзіңіз жасамаңыз