Trash Glam Baby - The Boomtown Rats

Oh no, another shit Saturday night

My jeans don’t fit and the money is tight

Adele is working down at the charity shop

They got a pair of boots in so maybe she’ll swap

For my Biba blouse and my pink feather boa

Is shedding all its feathers I don’t wanna live no more

I got my diamante and my stick-on stars

I got my New York Dolls, I got my Spiders From Mars

Trash Glam Baby, it’s a trash can world

Through the glitter ball honey, through the glitter bomb

Dancing by yourself at the Moth Club tonight

Maybe getting burned dancing too close to the lights

In class they teach «World Civilizations»

I can’t get my head around the whole situation

I mean how can you have an adult conversation

Without talking about Trash Glam Nation

Trash Glam Baby, it’s a trash can world

Through the glitter ball honey, through the glitter bomb

Dancing by yourself at the Moth Club tonight

Maybe getting burned dancing too close to the lights

Trash Glam Baby, trash can world

Glitter ball honey, glitter bomb

Dancing by yourself at the Moth Club tonight

Maybe getting burned dancing too close to the lights

Yeah I’m a Tank Top Terrorist, I’m making the scene

My fishnets gotten ladders all along the seams

I’m your basic vacant youth if you know what I mean

It ain’t Retro, it’s just Metro 2017

Trash Glam Baby, it’s a trash can world

Through the glitter ball honey, through the glitter bomb

Dancing by yourself at the Moth Club tonight

Maybe getting burned dancing too close to the lights

Another shit Saturday night

Another shit Saturday night

My jeans don’t fit and the money is tight

Another shit Saturday night

О жоқ, сенбі түні тағы бір сұмдық

Джинсы шалбарым жараспайды, ал ақша тар

Адель қайырымдылық дүкенінде жұмыс істейді

Оларда бір жұп етік бар, мүмкін ол ауыстырып қалар

Менің Биба блузкасым және қызғылт қауырсыным үшін

Барлық қауырсындарын төгіп жатыр, мен енді өмір сүргім келмейді

Мен диаманты мен жұлдыздарымды алдым

Мен Нью-Йорк қуыршақтарын алдым, Марстан өрмекшілерімді  алдым

Trash Glam Baby, бұл қоқыс жәшігі әлемі

Жарқыраған шар арқылы бал, жарқыраған бомба арқылы

Бүгін түнде Moth клубында өз бетіңізше билеңіз

Жарық жанына тым жақын билеп, күйіп қалуы мүмкін

Сыныпта олар «Әлемдік өркениеттер» пәнінен сабақ береді.

Мен жағдайды толықтай ойлай алмаймын

Мен ересектерге қалай сөйлесуге болады?

Trash Glam Nation туралы айтпай-ақ

Trash Glam Baby, бұл қоқыс жәшігі әлемі

Жарқыраған шар арқылы бал, жарқыраған бомба арқылы

Бүгін түнде Moth клубында өз бетіңізше билеңіз

Жарық жанына тым жақын билеп, күйіп қалуы мүмкін

Trash Glam Baby, қоқыс жәшігі әлемі

Жарқыраған шар бал, жарқыраған бомба

Бүгін түнде Moth клубында өз бетіңізше билеңіз

Жарық жанына тым жақын билеп, күйіп қалуы мүмкін

Иә, мен Танк топ террористімін, мен сахнаны жасап жатырмын

Менің балық торларым тігістердің бойынан баспалдақтарды алды

Не айтып тұрғанымды түсінсеңіз, мен сіздің негізгі бос жасыңызбын

Бұл ретро емес, бұл жай ғана Metro 2017

Trash Glam Baby, бұл қоқыс жәшігі әлемі

Жарқыраған шар арқылы бал, жарқыраған бомба арқылы

Бүгін түнде Moth клубында өз бетіңізше билеңіз

Жарық жанына тым жақын билеп, күйіп қалуы мүмкін

Сенбі түні тағы бір сұмдық

Сенбі түні тағы бір сұмдық

Джинсы шалбарым жараспайды, ал ақша тар

Сенбі түні тағы бір сұмдық