Real Different - The Boomtown Rats

The world at any time might take its own thalidomide

It’s just one of those things

You see eternity fell out of love when we invented self-destruct

It was one of those things

Now you’re walkin' in, you’re walkin' out, you’re steppin' in and steppin'

round and it don’t change a thing

These fools who have given you these mystical new points of view

That never meant a thing

Oh let’s get drunk and watch the TV, a special’s on tonight

I’ll fill my pocket full of stones and I’ll throw 'em at the light

'Cuz I stop and I think, well

It could be different

A new day but it’s

No different

It’s all changed, but it’s

No different

So stop

And walk away-a-hey-hey, for more of the same

I don’t wanna argue with ya, anyway the end result’s always the same

It’s just I tune into the never-never, everything will sing forever

Ain’t it always the same

They’re beamin' local hope out on the on the stero waves

Salvation’s on the dial but a foot’s in the grave

So you stop and think, well it’s

Real different

It’s not new but it

Seems different

It all changed well

What’s the difference

Stop

And turn away

For more of the same

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-uwoh, oh-oh-oh-oh-oh-uwoh

It’s the little things they do

That scare me so

Somethin' in their smile

That tells me things ain’t kooooosher

I’m getting too different, I’m getting too dangerous

Doctor, what’s the cure

Tonight’s another set of rules, tonight is not like other nights

I’m almost sure

The doctor clicks his tongue with his real head case

And awaits the generator of rehabilitation

He stops and thinks well

This could be different

A new day but it’s

No different

All changed but

It’s not different

So stop

And turn away-hey-hey-hey

Maybe someday

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-uwoh, oh-oh-oh-oh-oh-uwoh

It’s no different

(doodoo, a-doodoo, a-doo-doo, a-doodoo, a-doot doot!)

Әлем кез келген уақытта өзінің талидомидін қабылдауы мүмкін

Бұл солардың бірі ғана

Біз өзін-өзі жоюды ойлап тапқан кезде, мәңгілік махаббаттан шыққанын көресіз

Бұл солардың бірі болды

Енді сіз ішке кіріп жатырсыз, шығып бара жатырсыз, ішке кіресіз және қадам жасайсыз

дөңгелек және ол ештеңені өзгертпейді

Сізге осы мистикалық жаңа көзқарастарды  берген бұл ақымақтар

Бұл ешқашан  мәнді білдірмеді

О, мас болып, теледидар көрейік, бүгін кеш  спецназ    

Қалтамды тасқа толтырып, жарыққа лақтырамын

Өйткені мен тоқтап, жақсы деп ойлаймын

Ол басқа болуы мүмкін

 Жаңа күн, бірақ бұл

Басқа жоқ

Барлығы өзгерді, бірақ солай

Басқа жоқ

Сондықтан тоқтаңыз

Тағы да              кетіңіз-а-эй-эй-эй

Мен сізбен дауласқым келмейді, бәрібір түпкі нәтиже әрқашан бірдей

Мен ешқашан ешқашан, бәрі мәңгілік ән салады

Әрқашан бірдей емес пе

Олар стереотолқындардағы жергілікті үміттерді оятуда

Құтқару циферблатта, бірақ бір табан қабірде

Сіз тоқтап, ойланыңыз, бұл солай

Нағыз басқа

Бұл жаңа емес, бірақ ол

Басқа сияқты

Барлығы жақсы өзгерді

Қандай айырмашылығы бар

Тоқта

Және бұрыл

Сол сияқты көбірек үшін

Ой-ой-ой-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о

Бұл олардың жасайтын кішкентай нәрселері

Бұл мені қорқытады

Олардың күлімдеуінде бір нәрсе бар

Бұл маған жағдайлардың одан да жаман емес екенін көрсетеді

Мен тым басқаша болып барамын, мен тым қауіпті болып барамын

Дәрігер, емі қандай

Бүгін түннің тағы бір ережелер жинағы, бүгін түн басқа түндер сияқты емес

Мен дерлік сенімдімін

Дәрігер өзінің нағыз бас корпусымен тілін шертеді

Ал оңалту генераторын күтуде

Ол тоқтап, жақсы ойлайды

Бұл басқа болуы мүмкін

 Жаңа күн, бірақ бұл

Басқа жоқ

Бәрі өзгерді, бірақ

Бұл басқаша емес

Сондықтан тоқтаңыз

Ал бұрылыңыз-эй-эй-эй

Мүмкін бір күні

Ой-ой-ой-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о

Бұл                                                                            әртүрлі 

(doodoo, a-doodoo, a-doo-doo, a-doodoo, a-doot doot!)