Over And Over - The Boomtown Rats

Look at you now, don’t you look good

You’re on a tip tonight and

Don’t be afraid, no, don’t be scared

We’re making the world tonight and

I felt a kiss ring out when peace broke out last night, yeah

I felt that shock across my body, going

Over and over, and over and over again

Shot down like before

And Over and over, and over and over again

Another blank that’s scoring

I wouldn’t mind, I sleep in a little while now

Yes I stay awake, and I sleep with you

Throw me a line, give me a smile

And I’ll spell it out for you and

We’re better than this, you know that it’s true

Loving the world spin 'side you

And I felt that kiss ring out when peace broke out last night, yeah

I felt the shock 'cross my body, going

Over and over, and over and over again

Shot down like before and

Over and over, and over and over again

Another blank was scored, but

I stay awake, I sleep in a little while now

Yes I stay awake, and I sleep with you

Oh, h-oh, going

Over and over, and over and over again

Shot down like before and

Over and over, and over and over again

Another blank was scored and

Over and over, and over and over again

Seeking light and reason

Over and over, and over and over again

Through these desperate seasons

No, I wouldn’t mind

I sleep in a little while now, now

Yes I stay awake

And I sleep with you…

Қазір қарашы, жақсы көрінбейсің бе

Сіз бүгін түнде кеңес аласыз

Қорықпаңыз, жоқ, қорықпаңыз

Біз бүгін түнде әлемді жасаймыз және

Кеше түнде тыныштық орнаған кезде, мен поцелуйдің шырылдағанын сезіндім, иә

Мен бүкіл денемдегі дүмпуді сезіндім

Қайта-қайта, қайта-қайта

Бұрынғыдай атып түсірді

Және қайта-қайта, және қайта-қайта

Ұпай жинайтын тағы бір бос орын

Мен қарсы болмас едім, мен қазір біраз ұйықтаймын

Иә, мен ояумын және сенімен ұйықтаймын

Маған жол беріңіз, маған күліп                     

Мен оны сізге  айтып беремін

Біз бұдан да жақсымыз, оның рас екенін білесіздер

Әлемді сүю сіздің жағыңызда айналады

Кеше түнде тыныштық орнаған кезде, мен бұл поцелудің шырылдағанын сезіндім, иә

Мен шоктың денемнен өтіп бара жатқанын сездім

Қайта-қайта, қайта-қайта

Бұрынғыдай атып түсірілді және

Қайта-қайта, қайта-қайта

Басқа бос ұпай болды, бірақ

Мен сергек боламын, енді біраз уақыттан кейін ұйықтаймын

Иә, мен ояумын және сенімен ұйықтаймын

Ой, бара жатырмын

Қайта-қайта, қайта-қайта

Бұрынғыдай атып түсірілді және

Қайта-қайта, қайта-қайта

Тағы бір бос ұпай және

Қайта-қайта, қайта-қайта

Жарық пен ақыл іздеу

Қайта-қайта, қайта-қайта

Осы үмітсіз маусымдар арқылы

Жоқ, мен қарсы болмас едім

Мен қазір біраз уақыт ұйықтаймын, қазір

Иә, мен ояумын

Ал мен сенімен ұйықтаймын...