Don't Let Him Break Your Heart - The Blood Arm
С переводом

Don't Let Him Break Your Heart - The Blood Arm

Альбом
Turn And Face Me
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
262760

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Let Him Break Your Heart , суретші - The Blood Arm аудармасымен

Ән мәтіні Don't Let Him Break Your Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Let Him Break Your Heart

The Blood Arm

Оригинальный текст

I’ll be

Dreaming of you

In Honolulu

Swinging from a bar stool

Into the pool

Vodka on ice

Is paradise

Now that I’ve deduced

The star of your cries

Everybody says I am a blue one

Fallen from a greater height

Everybody stares at the new one

Though you know I can’t stand the sight

Don’t let him break your heart

Don’t let him break your heart

Don’t let him break your heart

Don’t let him break your heart, your heart

(listen girls there’s nothing that can’t be fixed

With a pair of brown eyes and a pot of glue)

I’ll be dancing with you

In a dirty saloon

I’ll give you a twirl

Right out of this world

Tell me you’re glad

Don’t beckon me back

Listen to the record

As it skips and spins

The alley cats they scream for you

I’m singing with the prostitutes

We spent our youth in a toll booth

Paying back all the orphaned orphans

Don’t let him break your heart

Don’t let him break your heart

Don’t let him break your heart

Don’t let him break your heart, your heart

And as the anvil drops

On another day

I couldn’t ask you to come

I wouldn’t ask you to stay

This hammer’s got no handle

Don’t let him break your heart, your heart

(arrivederci Roma)

I’ve been so down

Since I was seventeen

Pushed my hair back and

Wore a pair of bright blue jeans

I took you to see satellites

And threw you to the sharks at night

Decide decide decide

I can’t decide decide

You were like a butcher’s knife

The slaughterhouse will do just fine

Abide abide abide

I can’t abide

Why would I?

Don’t let him break your heart

Don’t let him break your heart

Don’t let him break your heart

Don’t let him break your heart

Don’t let him break your heart

Don’t let him break your heart

Don’t let him break your heart

I’m trying, I’m trying

But I don’t know where to start

Перевод песни

Мен боламын

Сіз туралы армандау

 Гонолулуда

Бар табуреткасынан тербелу

Бассейнге

Мұздағы арақ

Жұмақ

Енді мен қорытынды жасадым

Жылауларыңыздың жұлдызы

Барлығы мені көкшілмін дейді

Үлкенірек биіктіктен құлаған

Барлығы жаңасына қарайды

Менің бұл көрініске шыдай алмайтынымды білсеңіз де

Оның жүрегіңді жаралауына жол берме

Оның жүрегіңді жаралауына жол берме

Оның жүрегіңді жаралауына жол берме

Оның жүрегіңді, жүрегіңді жаралауына жол берме

(Тыңдаңыздар, қыздар, түзетілмейтін      ештеңе                          Түзелмейтін                       Түзелмейтін          ештеңе             Қыздар | |

Бір қоңыр көз       қастрөл  желім мен )

Мен сенімен  билейтін боламын

Лас салонда

Мен сізге бұраламын

Дәл осы дүниеден

Маған қуанышты екеніңізді айтыңыз

Мені кері шақырма

Жазбаны  тыңдау

Ол өткізіп айналды

Аллея мысықтары олар сен үшін айғайлайды

Мен жезөкшелермен ән айтамын

Біз жастық шағымызды ақы төлеу орнында өткіздік

Жетім қалған жетімдердің бәрін қайтару

Оның жүрегіңді жаралауына жол берме

Оның жүрегіңді жаралауына жол берме

Оның жүрегіңді жаралауына жол берме

Оның жүрегіңді, жүрегіңді жаралауына жол берме

Ал анвил құлаған кезде

Басқа күнде

Мен сізден келуді  өте алмадым

Мен қалуыңды  сұрамас едім

Бұл балғаның тұтқасы жоқ

Оның жүрегіңді, жүрегіңді жаралауына жол берме

(Ромаға келді)

Мен қатты күйзелдім

Мен он жеті жасымнан бері

Шашымды  артқа итеріп, 

Ашық көк джинсы киген

Мен сені жерсеріктерді көруге                                                                                |

Сізді түнде акулаларға лақтырдым

Шешіңіз шешіңіз

Мен шешім қабылдай алмаймын

Сіз қасапшының пышағы сияқтысыз

Сою алаңы жақсы жұмыс істейді

Тірі болыңыз

Мен төзе алмаймын

Неліктен мен?

Оның жүрегіңді жаралауына жол берме

Оның жүрегіңді жаралауына жол берме

Оның жүрегіңді жаралауына жол берме

Оның жүрегіңді жаралауына жол берме

Оның жүрегіңді жаралауына жол берме

Оның жүрегіңді жаралауына жол берме

Оның жүрегіңді жаралауына жол берме

Мен тырысамын, тырысамын

Бірақ неден бастарымды білмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз