Төменде әннің мәтіні берілген Party All The Time , суретші - Black Eyed Peas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Black Eyed Peas
Party all the time, party all the time
Party all the time, party all the time
If we could party all night and sleep all day
And throw all of my problems away
My life would be easy, my life would be easy
I would drink and go out-out with my crew
Party-party all the time, yep, that’s what I’d do
Mack models, pop bottles, live life like the Sheik
(Party) Monday through Sunday every day of the week
Hot octane light in the fast lane zoom
And the joint don’t pop, 'til I walk in the room
And the DJ’s rocking my favorite tune
And they’re shaking up the speaker like boom, boom, boom
If we could party all night and sleep all day
And throw all of my problems away
My life would be easy, my life would be easy
If we could party all night and sleep all day
And throw all of my problems away](256 803)
It’d would be easy, our lives would be easy
If we could party all the time, party all the time
Party all the time, party all the time
Party all the time, party all the time
Party all the time, party all the time
If we could party, party, party (hey!)
Break that body down (yo!)
Ladies don’t stop it (no!)
Shake it round and round
Feel that bass bumping and rock to the beat
This beat is steady bumping
They jumpin off they feet, check it out
Ladies got they hands in the air
Freaking like they just don’t care (uh-huh)
Party on down like yeah (yeah)
Somebody say «Yeah!»
(yeah)
Check it out, check it out, what?
Check it out, check it out, check it out, what?
Nah you check it out
I’m gonna party hard, like there’s no turning back
What’chu gon' do?
Party all night and sleep all day
And throw all of my problems away
My life would be easy, oh yeah
Our lives would be easy
If we could party all night and sleep all day
And throw all of my problems away
My life would be easy, my life would be easy
I don’t give a fuck, I’m about to get loose
I’mma take shots, get drunk off Goose
I’mma live my life, I’mma party all night
All day, any time, I don’tcare if it’s right
I wanna party, party, party (hey!)
Party all day (okay!)
Party, party (party)
Party all the way
(I wanna party like Ibiza, we don’t need no visa
Party like the Peas-a, I don’t need one either)
Take me to the club, I need to dance
I need to dance, I need to dance
How 'bout a dance?
Girl, I’m gonna take you to the club
So we can dance, so we can dance
So we can dance — the dance
So we can dance — the dance
If we could party all night and sleep all day
And throw all of my problems away
My life would be easy, my life would be easy
Party all the time
Party all the time, party all the time
Party all the time, party all the time
Party all the time, party all the time
I’m so tipsy, so tipsy
Yeah, I said it, I’m so tipsy, hehehehe
Yeah, I said it
Әрқашан кешке, әрқашан тойға
Әрқашан кешке, әрқашан тойға
Түні бойы той жасап, күні бойы ұйықтасақ
Және менің барлық мәселелерімді алып тастаңыз
Менің өмірім жеңіл болар өмірім |
Мен ішіп, экипажымнан шығып кетер едім
Әрқашан партия-кеш, иә, мен осылай істейтін едім
Мак модельдері, поп-бөтелкелер, шейх сияқты өмір сүреді
(Кеш) аптаның әр күні дүйсенбіден жексенбіге дейін
Жылдам масштабтаудағы ыстық октанды жарық
Мен бөлмеге кіргенше буын шықпайды
Ал диджей менің сүйікті әуенімді тербетеді
Және олар бом, бум, бум сияқты динамикті шайқайды
Түні бойы той жасап, күні бойы ұйықтасақ
Және менің барлық мәселелерімді алып тастаңыз
Менің өмірім жеңіл болар өмірім |
Түні бойы той жасап, күні бойы ұйықтасақ
Және менің барлық мәселелерімді жіберіңіз] (256 803)
Бұл оңай болар еді, өміріміз оңай болар еді
Егер біз әрдайым кешке қатыса алсақ, барлық уақытта кеш
Әрқашан кешке, әрқашан тойға
Әрқашан той, әрқашан той
Әрқашан кешке, әрқашан тойға
Егер біз партия жасай алсақ, партия, кеш (эй!)
Бұл денені сындырыңыз (yo!)
Ханымдар оны тоқтатпайды (жоқ!)
Оны дөңгелек шайқаңыз
Бастың соғуын сезініп, ырғақты рок
Бұл соққы тұрақты соқтығысуда
Олар аяқтарынан секіреді, тексеріңіз
Ханымдар қолдарын ауаға
Олар жай ғана бәрібір сияқты (у-у)
Кешке иә сияқты (иә)
Біреу «иә!» дейді.
(Иә)
Оны тексеріңіз, тексеріңіз не?
Оны тексер, тексер, тексер, не?
Жоқ, тексеріп көріңіз
Артқа жол жоқ сияқты мен қатты тойлаймын
Не істейсің?
Түні бойы той, күні бойы ұйықта
Және менің барлық мәселелерімді алып тастаңыз
Менің өмірім оңай болар еді, иә
Біздің өміріміз оңай болар еді
Түні бойы той жасап, күні бойы ұйықтасақ
Және менің барлық мәселелерімді алып тастаңыз
Менің өмірім жеңіл болар өмірім |
Маған мән бермеймін, мен босанайын деп жатырмын
Мен түсіремін, қаздан мас боламын
Мен өз өмірімді өмір сүремін, мен түні бойы кешке қатысамын
Күні бойы, кез келген уақытта, егер дұрыс болса, мен мүмкін емеспін
Мен кешті, кешті, кешті қалаймын (эй!)
Күні бойы кеш (жарайды!)
Кеш, кеш (партия)
Толық той
(Мен Ибица сияқты кешке барғым келеді, бізге виза қажет емес
Peas-a сияқты кеш, маған да керегі жоқ)
Мені клубқа керек керек
Маған билеу керек, маған билеу керек
Би ше?
Қызым, мен сені клубқа апарамын
Сондықтан біз билей аламыз, сондықтан біз билей аламыз
Сонымен билей аламыз
Сонымен билей аламыз
Түні бойы той жасап, күні бойы ұйықтасақ
Және менің барлық мәселелерімді алып тастаңыз
Менің өмірім жеңіл болар өмірім |
Әрқашан той
Әрқашан кешке, әрқашан тойға
Әрқашан той, әрқашан той
Әрқашан кешке, әрқашан тойға
Мен соншама, сондықтан
Иә, мен айттым, мен өте масқарамын, хехехехе
Иә, айттым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз