Meet Me Halfway - Black Eyed Peas

Ooh, I can’t go any further than this

Ooh, I want you so badly, it’s my biggest wish

Cool, I spend my time just thinking

Thinking, thinking 'bout you

Every single day, yes, I’m really missing, missing you

And all those things we used to

Used to, used to, used to do

Hey girl, what’s up, it used to, used to be just me and you

I spend my time just thinking, thinking, thinking 'bout you

Every single day, yes, I’m really missing, missing you

And all those things we used to

Used to, used to, used to do

Hey girl, what’s up yo, what’s up, what’s up

Can you meet me halfway?

Right at the borderline

That’s where I’m gonna wait for you

I’ll be looking out, night and day

Took my heart to the limit, and this is where I’ll stay

I can’t go any further than this

I want you so bad, it’s my only wish

Girl, I travel 'round the world and even sail the seven seas

Across the universe and all the other galaxies

Just tell me where to go, just tell me where you wanna meet

I navigate myself, myself to take me where you be

Cause girl I want, I, I, I want you right now

I travel uptown, town I travel downtown

Wanna have you around, 'round like every single day

I love you always, ways I’ll meet you halfway

Can you meet me halfway?

Right at the borderline

That’s where I’m gonna wait for you

I’ll be looking out, night and day

Took my heart to the limit, and this is where I’ll stay

I can’t go any further than this

I want you so bad, it’s my only wish

I can’t go any further than this

I want you so bad, it’s my only wish

Let’s cross the bridge to the other side

Just you and I (Just you and I)

I will fly, fly the skies

For you and I (For you and I)

I will try until I die

For you and I (For you and I)

For, for, for you and I

For, for, for, for you and I

For, for you and I (For you and I)

Can you meet me halfway?

Can you meet me halfway?

Can you meet me halfway?

Can you meet me halfway?

Meet me halfway

Right at the borderline

That’s where I’m gonna wait for you

I’ll be looking out, night and day

Took my heart to the limit, and this is where I’ll stay

I can’t go any further than this

I want you so bad, it’s my only wish

I can’t go any further than this

I want you so bad, it’s my only wish

Ooh, мен бұдан әрі қарай шыдай алмаймын

Ой, мен сені қатты қалаймын, бұл менің ең үлкен тілегім

Керемет, мен уақытымды тек оймен өткіземін

Сіз туралы ойлау, ойлау

Күн сайын, иә, мен сені сағынамын, сағындым

Біз бұрын қолданған барлық істер

Бұрынғы, үйренген, істеген 

Әй, қыз, не болды, бұрын сен мен болатын                                                                                                                                                                                                                                                                                        Не болды

Мен уақытымды тек ойлауға, ойлауға, сен туралы ойлауға жұмсаймын

Күн сайын, иә, мен сені сағынамын, сағындым

Біз бұрын қолданған барлық істер

Бұрынғы, үйренген, істеген 

Әй, қыз, не болды, не болды, не болды

Менімен жарты жолда кездесе аласыз ба?

Дәл шекарада

Міне, мен сені күтемін

Мен күндіз-түні бақылайтын боламын

Жүрегімді шектеді, және мен сол жерде боламын

Мен бұдан әрі  бара алмаймын

Мен сені қатты қалаймын, бұл менің жалғыз тілегім

Қыз, мен дүние жүзін аралап, тіпті жеті теңізді де жүзіп өтемін

Әлемде және барлық басқа галактикаларда

Маған қайда бару керектігін айтыңыз, маған қайда кездескеніңізді айтыңыз

Мен өзімді барамын, мені сен барған жеріңе алып барамын

Себебі қыз мен қалаймын, мен, мен сені дәл қазір қалаймын

Мен қаланың ортасына саяхаттаймын,  қаланың ортасына саяхаттаймын

Сіздің айналаңызда болғанын қалаймын, әр күндегідей

Мен сізді әрқашан жақсы көремін, мен сізді жарты жолда кездестіремін

Менімен жарты жолда кездесе аласыз ба?

Дәл шекарада

Міне, мен сені күтемін

Мен күндіз-түні бақылайтын боламын

Жүрегімді шектеді, және мен сол жерде боламын

Мен бұдан әрі  бара алмаймын

Мен сені қатты қалаймын, бұл менің жалғыз тілегім

Мен бұдан әрі  бара алмаймын

Мен сені қатты қалаймын, бұл менің жалғыз тілегім

Көпірден арғы бетке өтейік

Тек сен және мен (тек сен және мен)

Мен ұшамын, аспанға ұшамын

Сен және мен үшін (Сен және мен үшін)

Мен өлгенше  тырысамын

Сен және мен үшін (Сен және мен үшін)

Сізге және мен үшін, үшін, үшін

Сізге және мен үшін, үшін, үшін, үшін

Үшін, сен үшін және мен үшін (Сен және мен үшін)

Менімен жарты жолда кездесе аласыз ба?

Менімен жарты жолда кездесе аласыз ба?

Менімен жарты жолда кездесе аласыз ба?

Менімен жарты жолда кездесе аласыз ба?

Мені жарты жолда қарсы алыңыз

Дәл шекарада

Міне, мен сені күтемін

Мен күндіз-түні бақылайтын боламын

Жүрегімді шектеді, және мен сол жерде боламын

Мен бұдан әрі  бара алмаймын

Мен сені қатты қалаймын, бұл менің жалғыз тілегім

Мен бұдан әрі  бара алмаймын

Мен сені қатты қалаймын, бұл менің жалғыз тілегім