The Real World - The Bangles

Got to tell you

It seems so very hard to say

And you know that the words are there, my love

When I first saw you

Didn’t notice it that day

Now you’re the one I’m thinking of Oh, you never bring me down

Inside it’s such a change, oh yeah (oh yeah)

If I was insecure

That was yesterday and now I’m sure

Oh so sure (oh so sure)

When I was a little girl

I wanted everything ideal

Yeah, and a love I could depend on This is the real world

And I believe our love is real

And it’s the only thing I’m counting on Oh, you never bring me down

Inside it’s such a change, oh yeah (oh yeah)

If I was insecure

That was yesterday and now I’m sure

Oh so sure

Oh, you never bring me down

Inside it’s such a change, oh yeah (oh yeah)

If I was insecure

That was yesterday and now I’m sure

Oh so sure

This is the real world

I really want to be a girl

This is the real world (real world)

I really want to be a girl

This is the real world (real world)

I really want to be a girl

Сізге айтуым керек

Айту өте қиын болып көрінеді

Сөздердің бар екенін білесің, махаббатым

Мен сізді алғаш көргенде

Оны сол күні байқамадым

Енді сен мені ойлайтын адамсың О, сен мені ешқашан  түсірмейсің

Ішінде мұндай өзгеріс бар, иә (иә)

Мен сенімсіз болсам

Бұл кеше болды, енді мен сенімдімін

Өте сенімді (о, өте сенімді)

Мен кішкентай қыз кезімде

Мен бәрінің идеалды болғанын қалаймын

Иә, мен сүйіспеншілікке сүйенетінмін Бұл нағыз  әлем

Біздің махаббатымыз шынайы екеніне сенемін

Бұл мен үміттенетін жалғыз нәрсе, сен мені ешқашан құлатпайсың

Ішінде мұндай өзгеріс бар, иә (иә)

Мен сенімсіз болсам

Бұл кеше болды, енді мен сенімдімін

Әлбетте

О, сен мені ешқашан түсірмейсің

Ішінде мұндай өзгеріс бар, иә (иә)

Мен сенімсіз болсам

Бұл кеше болды, енді мен сенімдімін

Әлбетте

Бұл нағыз әлем

Мен қыз болғым келеді

Бұл нақты әлем (нақты әлем)

Мен қыз болғым келеді

Бұл нақты әлем (нақты әлем)

Мен қыз болғым келеді