I'll Never Be Through with You - The Bangles
С переводом

I'll Never Be Through with You - The Bangles

Альбом
Sweetheart of the Sun
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223070

Төменде әннің мәтіні берілген I'll Never Be Through with You , суретші - The Bangles аудармасымен

Ән мәтіні I'll Never Be Through with You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'll Never Be Through with You

The Bangles

Оригинальный текст

I’ll never have you completely

But somehow I don’t care

I don’t want to give up this feeling

Deep as the ocean

Floating on air

And I wish you could love me Like I love you

And I wish you would leave me But I’ll never be through with you

Say goodbye

And I will let you go Darling

I will never be through with you

You’ll never see me crying

No you won’t taste my tears

‘Cause you slip away in the darkness

Before the morning light

Makes this heartache clear

And I wish you would want me Like I want you

And I wish you’d believe me That I’ll never be through with you

Say goodbye

And I will let you go Darling

I will never be through with you

And I wish you could love me Like I love you

And I wish you would leave me But I’ll never be through with you

Say goodbye

And I will let you go Darling

I will never be through with you

No, no never be through with you

I will never be through with you

Перевод песни

Мен сені ешқашан толықтай алмаймын

Бірақ маған бәрібір

Мен бұл сезімнен  бас тартқым келмейді

Мұхиттай терең

Эфирде  қалықтау

Мен сені сүйгендей, сен де мені жақсы көрсең ғой

Мені тастап кеткеніңді қалаймын Бірақ мен сенімен ешқашан болмаймын

Қоштасу

Мен сені жіберемін Қымбаттым

Мен сенімен ешқашан        болмаймын 

Менің жылап жатқанымды ешқашан көрмейсіз

Жоқ, сіз менің көз жасымның дәмін көрмейсіз

'Себебі сіз қараңғыда тайып кетесіз

Таң атқанша

Бұл жүрек ауруын анық етеді

Мен сені қалағанымдай, сен де мені қалағаныңды қалаймын

Мен сенімен ешқашан төтеп бере алмайтыныма сенгеніңді қалаймын

Қоштасу

Мен сені жіберемін Қымбаттым

Мен сенімен ешқашан        болмаймын 

Мен сені сүйгендей, сен де мені жақсы көрсең ғой

Мені тастап кеткеніңді қалаймын Бірақ мен сенімен ешқашан болмаймын

Қоштасу

Мен сені жіберемін Қымбаттым

Мен сенімен ешқашан        болмаймын 

Жоқ, жоқ сенімен ешқашан болма

Мен сенімен ешқашан        болмаймын 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз