Mother Like Mine - The Band Perry

She’s the sky that holds the clouds

She’s the lady of the house

A blind believer in all I dare to be

There’s no safer place I’ve found

Than the shoulder of her white night gown

Oh, I’ve got the best and the worst of her in me

And I’d share her if I could

So the wars would all be over

'Cause she’d raise us all as friends

And no one would ever wonder if somebody wanted them

We’d walk on grass that’s greener

And our cares would all be freer

If the world had a mother like mine

She’s our father’s one great love

She’s the one he wanted most

She’s the light in the window of the house I grew up in

She takes the midnight call

And she’s the bravest of us all

And she sings in the garden that she let’s her hair down in

Oh, the wars would all be over

'Cause she’d raise us all as friends

And no one would ever wonder if somebody wanted them

Tonight would be easier

And our dreams would all be deeper

If the world had a mother like mine

Don’t go away

Don’t go away from me

Oh, I understand

She is a helping hand

Still, I have to say

She’s the sky that holds the clouds

She’s the lady of our house

We all need her

But no one more than me

Oh, the wars would all be over

'Cause she’d raise us all as friends

And no one would ever wonder if somebody wanted them

We’d walk on grass that’s greener

And the dishes would all be cleaner

If the world had a mother like mine

Ooh, like mine

Ол бұлттарды ұстайтын аспан

Ол үйдің ханымы

Мен батыл болуға  бәріне соқыр сенуші

Мен тапқан қауіпсіз орын жоқ

Оның ақ түнгі көйлегі иығынан да

О, менде оның ең жақсысы мен ең жаманы бар

Мүмкіндігім болса, онымен бөлісер едім

Сондықтан соғыстар бәрі аяқталды

Өйткені ол бәрімізді дос ретінде өсірер еді

Және біреу оларды қалаған ба деп таңғалдырмайды

Біз жасыл шөптің үстінде жүретін едік

Біздің қамқорлығымыз                                                                                                                                          

Дүниеде мендей ана болса

Ол біздің әкеміздің жалғыз махаббаты

Ол оның ең көп қалаған адамы

Ол мен өскен үйдің терезесінің жарығы

Ол түн ортасы қоңырауды қабылдайды

Және ол бәріміздің ең батылы

Ол бақшада шашын жайып жіберетінін айтады

О, соғыстардың бәрі                                                                                                                                                     соғыс            бәр соғыс          бәр соғыс         соғыстар жітетін

Өйткені ол бәрімізді дос ретінде өсірер еді

Және біреу оларды қалаған ба деп таңғалдырмайды

Бүгін түн оңайырақ болар еді

Біздің армандарымыздың бәрі тереңірек болар еді

Дүниеде мендей ана болса

Кетпеңіз

Менен  алыстама

О, түсінемін

Ол көмекші

Сонда да айтуым керек

Ол бұлттарды ұстайтын аспан

Ол біздің үйдің ханымы

Ол бәрімізге керек

Бірақ  менен артық ешкім жоқ

О, соғыстардың бәрі                                                                                                                                                     соғыс            бәр соғыс          бәр соғыс         соғыстар жітетін

Өйткені ол бәрімізді дос ретінде өсірер еді

Және біреу оларды қалаған ба деп таңғалдырмайды

Біз жасыл шөптің үстінде жүретін едік

Ыдыс-аяқтың бәрі таза болады

Дүниеде мендей ана болса

Ой, мен сияқты