Comeback Kid - The Band Perry
С переводом

Comeback Kid - The Band Perry

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:51

Төменде әннің мәтіні берілген Comeback Kid , суретші - The Band Perry аудармасымен

Ән мәтіні Comeback Kid "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Comeback Kid

The Band Perry

Оригинальный текст

They like to kick you when you’re down

They like it better when you’re there on the ground

And up 'til now I’ve never made a sound

Hey, hey

I bet they’ve never had a broken heart

But they sure know how to beat the hell out of one

Sometimes I think they do it just for the fun

Hey, hey

But no, I’m not leaving, even though I’m bleeding

Even though this nightmare makes me wish I was dreaming

Even though I hate it, I’m gonna take it

Until I win

Cause I’m a comeback, I’m a comeback kid

Don’t know why bad things happened, but they did

I don’t think I deserve the hurt I get, but I’m made for it

It’s not the end, no, it’s not the end

I’m a comeback kid

Down for a minute;

I’ll get up again

Looks like I’m breaking, but it’s just a bend;

it’s not over yet

Cause in the end

I’m a comeback, I’m a comeback kid

I’m gonna finish what I started now

You interrupted me with all your doubts

How dare you forget where I started out

Uh-oh, uh-oh

But no, I’m not leaving, even though I’m bleeding

Even though this nightmare makes me wish I was dreaming

Even though I hate it, I’m gonna take it

Until I win

Cause I’m a comeback, I’m a comeback kid

Don’t know why bad things happened, but they did

I don’t think I deserve the hurt I get, but I’m made for it

It’s not the end, no, it’s not the end

I’m a comeback kid

Down for a minute;

I’ll get up again

Looks like I’m breaking, but it’s just a bend;

it’s not over yet

Cause in the end

I’m a comeback, I’m a comeback kid, uh-huh

I believe in what I am;

I believe in what I was

I believe in losing you, I’ve never been given so much

I believe it’s been a year, the worst one I’ve ever lived

I believe I’m better now than I have ever been

I believe that ever since everything went south

I believed in every word that ever came out of my mouth

I believe you missed me, but you don’t have to miss me, cause

I’m not leaving again

Cause I’m a comeback, I’m a comeback kid

Down for a minute;

I’ll get up again

Looks like I’m breaking, but it’s just a bend;

it’s not over yet

Cause in the end

Yeah, I’m a comeback, I’m a comeback kid

Not leaving again, I’m not leaving

Not leaving again, I’m not leaving

Not leaving again, I’m not leaving

I’ll save you a spot at my big parade

You’re all invited on my comeback day

I’ll serve you ice cream and lemonade

Hey, hey

Перевод песни

Жағдайыңыз түскенде, олар  сізді тепкілегенді ұнатады

Оларға сіз жерде болғаныңыз ұнайды

Осы уақытқа дейін мен ешқашан дыбыс шығарған емеспін

Эй, эй

Олардың жүрегі ешқашан жараланбаған

Бірақ олар бір нәрсені қалай жеңу керектігін біледі

Кейде олар мұны тек көңілді үшін жасайды деп ойлаймын

Эй, эй

Бірақ жоқ, мен қансырап тұрсам да кетпеймін

Бұл қорқынышты түс мені армандағанымды қаласа да

Мен оны жек көрсем де, қабылдаймын

Мен жеңгенше

Себебі мен қайта оралған баламын 

Неліктен жаман нәрселер болғанын білмеймін, бірақ олар болды

Мен өзімді ренжітуге лайық емеспін деп ойлаймын, бірақ мен бұған жаралғанмын

Бұл соңы емес, жоқ, бұл соңы емес

Мен қайта оралған баламын

Бір минутқа төмендеңіз;

Мен қайта тұрамын

Мен сындырып жатқан сияқтымын, бірақ бұл жай ғана иілу;

әлі біткен жоқ

Себебі соңында

Мен қайтып оралдым, мен балалы баламын

Мен бастаған ісімді қазір аяқтаймын

Сіз барлық күмәніңізбен мені тоқтаттыңыз

Менің неден бастағанымды қалай ұмытасың?

Ой-ой, ой-ой

Бірақ жоқ, мен қансырап тұрсам да кетпеймін

Бұл қорқынышты түс мені армандағанымды қаласа да

Мен оны жек көрсем де, қабылдаймын

Мен жеңгенше

Себебі мен қайта оралған баламын 

Неліктен жаман нәрселер болғанын білмеймін, бірақ олар болды

Мен өзімді ренжітуге лайық емеспін деп ойлаймын, бірақ мен бұған жаралғанмын

Бұл соңы емес, жоқ, бұл соңы емес

Мен қайта оралған баламын

Бір минутқа төмендеңіз;

Мен қайта тұрамын

Мен сындырып жатқан сияқтымын, бірақ бұл жай ғана иілу;

әлі біткен жоқ

Себебі соңында

Мен қайтып келген баламын, мен қайтып келген баламын

Мен болғаныма сенемін;

Мен болғаныма сенемін

Мен сені жоғалтып алатыныма сенемін, маған ешқашан мұндай көп нәрсе берілген емес

Мен бір жыл болды деп санаймын, ең жаман адам

Мен қазір болғаннан гөрі жақсырақ екеніме сенемін

Мен бәрі оңтүстікке кеткеннен бері сенемін

Мен аузымнан шыққан әрбір сөзге сенетінмін

Мені сағындың деп ойлаймын, бірақ сағынудың қажеті жоқ, себебі

Мен қайта кетпеймін

Себебі мен қайта оралған баламын 

Бір минутқа төмендеңіз;

Мен қайта тұрамын

Мен сындырып жатқан сияқтымын, бірақ бұл жай ғана иілу;

әлі біткен жоқ

Себебі соңында

Ия, мен оралуымын, мен балалы баламын

Қайтадан кетпеймін, кетпеймін

Қайтадан кетпеймін, кетпеймін

Қайтадан кетпеймін, кетпеймін

Мен сізді үлкен парадта сақтаймын

Бәрің сен менің қайтару күнімде шақырдың

Мен сізге балмұздақ пен лимонад беремін

Эй, эй

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз