Chainsaw - The Band Perry

We scratched our names

In that oak tree

'Cause I loved you

And you loved me

A jagged little heart, so the whole town knew it

Carved in the bark with an arrow through it

I came out here to see it one more time

And I got my chainsaw

Oh, you know its gotta go, it’s such a shame y’all

But I ain’t gonna be happy until those names fall

And I’m sittin' on a stump

Love is shady, love is tragic

It’s hard to bury the hatchet

Holdin' a chainsaw

(Woo!)

Well, I guess all those years

They don’t mean nothing

Now I can’t wait

To count those rings

Nothing left of us but dust and splinters

A big pile of wood to keep me warm through the winter

Because I, I don’t have you

But I got my chainsaw

Oh, you know its gotta go, it’s such a shame y’all

But I ain’t gonna be happy until those names fall

And I’m sittin' on a stump

Love is shady, love is tragic

It’s hard to bury the hatchet

Holdin' a chainsaw

Whoa, oh

Yeah

Just a little ol' chainsaw

I remember what you said that night

That you would love me for the rest of your life

We wrote «Forever» with a pocketknife

But forever’s going down… tonight

'Cause I got my chainsaw

It’s gotta go, it’s such a shame doll

But I ain’t gonna be happy until those names fall

And I’m sitting on a stump

Love is shady, love is tragic

It’s hard to bury the hatchet

Love is shady, love is tragic

It’s hard to bury the hatchet

Holding a chainsaw

Chain, chain, chainsaw

(Woo!)

Da, da, da, da, da, da, da (Chain, chain, chainsaw)

Da, da, da, da, da

Da, da, da, da, da

Da, da, da, da, da

Біз атымызды тырнап қойдық

Сол емен ағашында

Себебі мен сені сүйдім

Ал сен мені сүйдің

Кесілген кішкентай жүрек, сондықтан оны бүкіл қала білді

Қабықта оның арқылы көрсеткі кесілген

Мен оны тағы бір рет көрдім

Мен жетек арамды  алдым

О, сіз оның кетуі керек екенін білесіз, бұл өте ұят

Бірақ бұл есімдер жойылмайынша мен бақытты болмаймын

Ал мен бір дүбірде отырмын

Махаббат көлеңкелі, махаббат қайғылы

Балшықты көму қиын

Шынжырлы араны ұстаңыз

(Уу!)

Менің ойымша, сол жылдар бойы

Олар ештеңе білдірмейді

Енді мен күте алмаймын

Бұл сақиналарды санау үшін

Бізден, бірақ шаң мен жарқылдардан басқа ештеңе жоқ

Қыста мені жылыту үшін үлкен ағаш үйінді

Өйткені сен менде жоқсың

Бірақ мен механикалық арамды алдым

О, сіз оның кетуі керек екенін білесіз, бұл өте ұят

Бірақ бұл есімдер жойылмайынша мен бақытты болмаймын

Ал мен бір дүбірде отырмын

Махаббат көлеңкелі, махаббат қайғылы

Балшықты көму қиын

Шынжырлы араны ұстаңыз

Ой, ау

Иә

Кішкене шынжырлы ара

 Сол түні айтқаныңыз есімде

Мені өмір бойы жақсы көретініңді

Біз                                                                                                                                                                                                       «Мәңгілік».

Бірақ мәңгілік төмендейді... бүгін түнде

'Себебі, менде механик ара                 мотор    алдым

Кету керек, бұл өте ұят қуыршақ

Бірақ бұл есімдер жойылмайынша мен бақытты болмаймын

Ал мен дүбірде отырмын

Махаббат көлеңкелі, махаббат қайғылы

Балшықты көму қиын

Махаббат көлеңкелі, махаббат қайғылы

Балшықты көму қиын

Шынжырлы араны ұстау

Шынжыр, шынжыр, шынжыр

(Уу!)

Да, да, да, да, да, да, да (тізбек, шынжыр, шынжыр)

Да, да, да, да, да

Да, да, да, да, да

Да, да, да, да, да