Postcard From Paris - The Band Perry

I remember when my heart caught the fever

You were standing all alone in the summer heat

I was with my boyfriend, my new boyfriend

He was as sweet as he could be

But one look at you and I was through

My heart switched up on me

Like a postcard from Paris when I’ve seen the real thing

It’s like finding out your diamond is from her old promise ring

A call back from your fortune teller

She read your cards upside down

The meanest thing you ever did is come around

And now, I’m ruined

I’m ruined

In the evening you can catch me daydreaming

Did that moment send you reeling just like me?

I should’ve gone over, right over

I shoulda never let you leave

But it’s the never-knowing that keeps this going

And drives me crazy

Like a postcard from Paris when I’ve seen the real thing

It’s like finding out your diamond is from her old promise ring

A call back from your fortune teller

She read your cards upside down

The meanest thing you ever did is come around

Just when I thought things were alright

My eyes play tricks on my mind, yeah

Will I ever be satisfied 'cause all I ever seem to find is a…

A postcard from Paris when I’ve seen the real thing

It’s like finding out your diamond is from her old promise ring

A call back from your fortune teller

She read your cards upside down

The meanest thing you ever did

The cruelest thing you ever did

The meanest thing you ever did is come around

I am ruined

Yeah, I’m ruined

Now I am ruined, yeah, I’m ruined

Жүрегім қызып кеткені есімде

Жаздың аптап ыстығында жалғыз тұрдыңыз

Мен жігітіммен бірге болдым, менің жаңа жігітім

Ол болғанша  тәтті  болды

Бірақ саған бір қарасам, мен біттім

Менің жүрегім мен ойлады

Мен шынайы нәрсені көргенде Парижден келген ашықхат сияқты

Бұл сіздің гауһар тасыңыздың оның ескі уәделі жүзігінен екенін білу сияқты

Сіздің көріпкеліңізден кері қоңырау

Ол сіздің карталарыңызды төңкеріп оқыды

Сіз жасаған ең сұмдық келіп кету

Ал енді, мен қирап қалдым

мен бұзылдым

Кешке сіз мені армандауға болады

Сол сәт сені мен сияқты ренжітті ме?

Мен өтіп кетуім керек еді

Мен сенің кетуіңе ешқашан рұқсат бермеуім керек

Бірақ мұны ұстап тұрған ешқашан білмеу

Және мені жынды етеді

Мен шынайы нәрсені көргенде Парижден келген ашықхат сияқты

Бұл сіздің гауһар тасыңыздың оның ескі уәделі жүзігінен екенін білу сияқты

Сіздің көріпкеліңізден кері қоңырау

Ол сіздің карталарыңызды төңкеріп оқыды

Сіз жасаған ең сұмдық келіп кету

Мен бәрі жақсы деп ойлаған кезде

Менің көздерім менің ойымда трюк ойнайды, иә

Мен бір кездері қанағаттанар ма едім себебі мен бар болатын болатын болатын болатын болатын болатын  болатын болатын болатын болатын болатын боламын себебі бар болатын болатын болатын болатын болатын болатын болатын болатын болатын болатын болатын болатын болатын болатын болатын болған  болатын болатын  болатын  болатын  болатын  болатын  ...

Мен шынайы нәрсені көргендегі Парижден  ашық хат

Бұл сіздің гауһар тасыңыздың оның ескі уәделі жүзігінен екенін білу сияқты

Сіздің көріпкеліңізден кері қоңырау

Ол сіздің карталарыңызды төңкеріп оқыды

Сіз жасаған ең жаман нәрсе

Сіз жасаған ең қатыгез іс

Сіз жасаған ең сұмдық келіп кету

Мен бұзылдым

Иә, мен бұзылдым

Мен