Miss You Being Gone - The Band Perry
С переводом

Miss You Being Gone - The Band Perry

Альбом
The Band Perry
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
175060

Төменде әннің мәтіні берілген Miss You Being Gone , суретші - The Band Perry аудармасымен

Ән мәтіні Miss You Being Gone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Miss You Being Gone

The Band Perry

Оригинальный текст

Wish I would have noticed sooner

All that crazy in your eyes

Do you practice in the mirror

On that tempting crooked smile

Like that serpent in the garden

You came crawling back to me

Twice I ate that poisoned apple

Made me sick of being evil

I’ll admit that I was wrong

You said I miss you

Oh yes I do

Hunny I miss you being gone

I saw that floozy you’ve been wooing

On your ex-best buddies arm

And I knew you’d soon be sneaking back turning on the charm

Yea well, cupid ain’t a boozer

In a tavern throwing darts

Do you think I walk around

With a bulls-eye on my heart

Well, I’ll admit that I was wrong

You said I miss you

Oh yes I do

Sugar I miss you being gone

I miss you like

Drama queens and cat fights and braces on prom night

I miss you like

Boy bands and cheap cologne our song as chaperones and all the other things

that I’ve outgrown

Well you know you’ve got the mojo

But it ain’t working me no more

and I swear I won’t be checking you out when you walk out my door

Well, I’ll admit that I was wrong

You said I miss you

And boy you got issues

Hunny I miss you being gone

Being gone

Being gone

Thank God you’re gone

Перевод песни

Мен ертерек байқағанымды қалаймын

Сіздің көз алдыңызда осының бәрі ессіз

Айнада жаттығу жасайсыз ба

Сол азғырушы қисық күлімсіреу

Бақтағы жылан сияқты

Сіз маған оралып келдіңіз

Мен сол уланған алманы екі рет жедім

Мені зұлымдық жалықтырды

Мен қателескенімді мойындаймын

Мен сені сағындым дедің

Иә, мен

Хунни сенің кеткеніңді сағындым

Мен сенің еркелетіп жүргеніңді көрдім

Бұрынғы ең жақсы достарыңыздың қолында

Мен сенің жақын арада сырнаймен оралатыныңды білдім

Иә, құмырсқа ішімдік емес

Дарт лақтыру тавернада

Қалай ойлайсыз, мен қыдырып жүрмін бе?

Жүрегіме  көзбен 

Мен қателескенімді мойындаймын

Мен сені сағындым дедің

Иә, мен

Қант сіздің кеткеніңізді сағындым

Мен сені сағындым

Бітіру кешінде драма патшайымдары мен мысықтар төбелеседі және барыс береді

Мен сені сағындым

Бой-бэндтер және арзан одеколондар біздің әнді жетекшілер ретінде және басқалары

менің асып кеткенім

Сізде можо бар екенін білесіз

Бірақ бұл маған бұдан былай жұмыс істемейді

Мен сені есікке шыққанда тексермеймін деп ант етемін

Мен қателескенімді мойындаймын

Мен сені сағындым дедің

Ал балам, сенде мәселелер бар

Хунни сенің кеткеніңді сағындым

Кетіп қалу

Кетіп қалу

Құдайға шүкір сен кеттің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз