Is That You Mo-Dean? - The B-52's
С переводом

Is That You Mo-Dean? - The B-52's

Альбом
Good Stuff
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
331860

Төменде әннің мәтіні берілген Is That You Mo-Dean? , суретші - The B-52's аудармасымен

Ән мәтіні Is That You Mo-Dean? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Is That You Mo-Dean?

The B-52's

Оригинальный текст

Waitin' for bus #99

Goin' to the store for hot dogs and wine!

When all of a sudden, I felt real cold

And wound up in the belly of a big ol' UFO

On the bus, to the plane

To the UFO and to outer space baby

On the bus, to the plane, baby yeah

Take me away

Is that you Mo-Dean?

It’s me Mo-Dean

Is that you Mo-Dean?

On a UFO

Is that you Mo-Dean?

It’s me Mo-Dean

The interdimensional outer space being

Movin' through the spheres, faster than light

On our way to some planets that were outta sight

We said space driver, give it a spin

And take us to some places we ain’t never been

On the bus, to another plane

To the UFO and outer space baby

On the bus, to the plane, baby yeah!

Take me away

Is that you Mo-Dean?

It’s me Mo-Dean

Is that you Mo-Dean?

On a UFO

Is that you Mo-Dean?

It’s me Mo-Dean

The interdimensional outer space being

Is that you Mo-Dean?

It’s me Mo-Dean!

I say at which depot do we depart from this UFO?

Well it had been 987 years in outer space time when I got back

Couldn’t seem to find any of my friends to tell my interesting stories to

Past life

On the bus, to the plane

To the UFO and outer space baby

On the bus, to the plane

Baby yeah!

Take me away

Is that you Mo-Dean?

It’s me Mo-Dean

Is that you Mo-Dean?

On a UFO

Is that you Mo-Dean?

It’s me Mo-Dean

The interdimensional outer space being

Is that you Mo-Dean?

It’s me Mo-Dean

Astro projector for the outer space scene

Astral projector

Перевод песни

№99 автобусты күтуде

Хот-догтар мен шарап дүкеніне барыңыз!

Кенет          шынымен  салқын  сезіндім

Және үлкен НЛО-ның қарнында

Автобуста, ұшаққа

НЛО-ға және ғарыштық сәбиге

Автобуста, ұшақта, балам, иә

Мені алып кетіңіз

Бұл сіз Мо-Динсіз бе?

Бұл мен Мо-Динмін

Бұл сіз Мо-Динсіз бе?

НЛО-да

Бұл сіз Мо-Динсіз бе?

Бұл мен Мо-Динмін

Өлшемаралық ғарыш кеңістігі

Жарықтан да жылдам шарлар арқылы қозғалыңыз

Біз көзге көрінбейтін бір планеталарға жолымызда

Біз ғарыш драйвері, айналаңыз   дедік

Бізді ешқашан болмаған жерлерге апарыңыз

Автобуста, басқа ұшаққа

НЛО және ғарыштық сәбиге

Автобуста, ұшақта, балам, иә!

Мені алып кетіңіз

Бұл сіз Мо-Динсіз бе?

Бұл мен Мо-Динмін

Бұл сіз Мо-Динсіз бе?

НЛО-да

Бұл сіз Мо-Динсіз бе?

Бұл мен Мо-Динмін

Өлшемаралық ғарыш кеңістігі

Бұл сіз Мо-Динсіз бе?

Бұл мен Мо-Динмін!

Мен               осы НЛО                                   | |

Мен қайтып оралғанымда ғарышта 987 жыл болды

Қызықты оқиғаларымды айтатын достарымның ешқайсысын таба алмадым.

Өткен өмір

Автобуста, ұшаққа

НЛО және ғарыштық сәбиге

Автобуста, ұшаққа

Балам иә!

Мені алып кетіңіз

Бұл сіз Мо-Динсіз бе?

Бұл мен Мо-Динмін

Бұл сіз Мо-Динсіз бе?

НЛО-да

Бұл сіз Мо-Динсіз бе?

Бұл мен Мо-Динмін

Өлшемаралық ғарыш кеңістігі

Бұл сіз Мо-Динсіз бе?

Бұл мен Мо-Динмін

Ғарыштық көрініске арналған астропроектор

Астральды проектор

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз