Whatever Lies Will Help You Rest - The Ataris
С переводом

Whatever Lies Will Help You Rest - The Ataris

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212930

Төменде әннің мәтіні берілген Whatever Lies Will Help You Rest , суретші - The Ataris аудармасымен

Ән мәтіні Whatever Lies Will Help You Rest "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Whatever Lies Will Help You Rest

The Ataris

Оригинальный текст

While Kansas city sleeps

Cloaked in the twilight of this valley

At this church is lined with

Roadside poetry

I could to the most desolate seclusions

My blackest secrets still imprison me And why don’t we say what we really feel?

Whenever things are at their best…

Whatever lies will help you rest

Whenever things are at their best…

Why do we wait for it to fall apart?

Fall apart

Waking to the after-taste

Of cheap wine and bad decisions

My heart trembles in this morning glare

I could shield my eyes

From these inner most seductions

But still somehow you’ll find me there

And why don’t we say what we really feel?

Whenever things are at their best…

Whatever lies will help you rest

Whenever things are at their best…

Why do we wait for it to fall apart?

And it’s probably safe to say

I’m not the world safest bet

I’ve never been too good at being good

And its probably safe to say…

Whenever things are at their best…

Whatever lies will help you rest

Whenever things are at their best…

Why do we wait for it to fall apart?

Whenever things are at their best…

Whatever lies will help you rest

Whenever things are at their best…

Why do we wait for it to fall apart?

Перевод песни

Канзас-Сити ұйықтап жатқанда

Бұл алқаптың ымыртында жамылған

Бұл                                                                                            Ш        Ш      Шірге             ж жұғастырылған  

Жол бойындағы поэзия

Мен ең қатты қаңырап бос қалған сексиондарға қол жеткізе аламын

Менің қара құпияларым мені әлі күнге дейін түрмеге жабады және неге біз не сезінетінімізді айтпаймыз?

Барлығы жақсы болған кезде…

Қандай өтірік болса да демалуға көмектеседі

Барлығы жақсы болған кезде…

Неліктен біз оның ыдырауын күтеміз?

Бөліну

Кейінгі дәмге ояну

Арзан шарап және қате шешімдер

Жүрегім             осы таңғы жарқырауда  дірілдейді

Мен көздерімді қалқан болдым

Осы ішкі ең азғырудан

Бірақ бәрібір мені сонда да таба аласыз

Неліктен біз шын мәнінде не сезінетінімізді айтпаймыз?

Барлығы жақсы болған кезде…

Қандай өтірік болса да демалуға көмектеседі

Барлығы жақсы болған кезде…

Неліктен біз оның ыдырауын күтеміз?

Мұны айту                          

Мен әлемдегі ең қауіпсіз ставка емеспін

Мен ешқашан жақсы болуда тым жақсы болған емеспін

Және оның айтуы мүмкін ...

Барлығы жақсы болған кезде…

Қандай өтірік болса да демалуға көмектеседі

Барлығы жақсы болған кезде…

Неліктен біз оның ыдырауын күтеміз?

Барлығы жақсы болған кезде…

Қандай өтірік болса да демалуға көмектеседі

Барлығы жақсы болған кезде…

Неліктен біз оның ыдырауын күтеміз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз