On With The Show - The Ataris

Frankie died just the other night

Some say it was suicide

But we know how the story goes

With his six string knife and his street-wise pride

The boy was a man before his time

And she knew all their dreams would come true

But ya see, Frankie was fast, too fast to know

He wouldn’t go slow until his lethal dose

And she knows he’ll finally come too close

Well, on with the show

Going on with the show

Come on, baby

No, no, no

Oh my, my, my

Well, on with the show

Going on with the show

Come on, baby

No, no, no

Oh my, my, my

He was bad, he was never good

But one thing that he understood

And she knew all those lies would come true

The time has come and he’s paid his dues

Suzy finally got the news

She always knew this day would come soon

Well, on with the show

Going on with the show

Come on, baby

No, no, no

Oh my, my, my

Well, on with the show

Going on with the show

Come on, baby

No, no, no

Oh my, my, my

He was stopped on a dime with a switchblade knife

Some damn punk went and took Frankie’s life

And she knew she’d have to pull through

Broken down, with his broken dreams

With a wink of an eye said «Suzy, listen to me

You must go on with the show.»

Well, on with the show

Going on with the show

Come on, baby

No, no, no

Oh my, my, my

Well, on with the show

Going on with the show

Come on, baby

No, no, no

Oh my, my, my

Oh, baby

Фрэнки басқа түнде қайтыс болды

Кейбіреулер бұл суицид болды дейді

Бірақ оқиғаның қалай өрбитінін білеміз

Алты ішекті пышағымен және көшедегі мақтанышымен

Бала өз заманынан бұрын адам болған

Және ол олардың барлық армандарының орындалатынын білді

Бірақ, көріп тұрсыңдар, Фрэнки жылдам, тым жылдам болды

Ол өлімге әкелетін дозаға дейін баяу жүрмейді

Және ол оның ақыры тым жақын келетінін біледі

Ал, шоуды жалғастырыңыз

Шоуды жалғастыру

Жүр, балақай

Жоқ Жоқ жоқ

О, менің, менің, менің

Ал, шоуды жалғастырыңыз

Шоуды жалғастыру

Жүр, балақай

Жоқ Жоқ жоқ

О, менің, менің, менің

Ол жаман болды, ол ешқашан жақсы болған емес

Бірақ ол бір нәрсені түсінді

Және бұл өтіріктердің бәрі орындалатынын білді

Уақыт келді және ол өз жарнасын төледі

Сюзи ақыры жаңалықты білді

Ол бұл күннің жақын арада келетінін әрқашан білетін

Ал, шоуды жалғастырыңыз

Шоуды жалғастыру

Жүр, балақай

Жоқ Жоқ жоқ

О, менің, менің, менің

Ал, шоуды жалғастырыңыз

Шоуды жалғастыру

Жүр, балақай

Жоқ Жоқ жоқ

О, менің, менің, менің

Оны пышақпен бір тиынға тоқтатты

Бір қарғыс атқыр панк барып, Фрэнкидің өмірін алды

Және ол еңсеру керек екенін білді

Сынған, бұзылған армандарымен

Көзді жұмып: «Сюзи, мені тыңда

Сіз шоуды  жалғастыруыңыз керек.»

Ал, шоуды жалғастырыңыз

Шоуды жалғастыру

Жүр, балақай

Жоқ Жоқ жоқ

О, менің, менің, менің

Ал, шоуды жалғастырыңыз

Шоуды жалғастыру

Жүр, балақай

Жоқ Жоқ жоқ

О, менің, менің, менің

О, балақай