If You Really Want To Hear About It - The Ataris
С переводом

If You Really Want To Hear About It - The Ataris

Альбом
End Is Forever
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
165530

Төменде әннің мәтіні берілген If You Really Want To Hear About It , суретші - The Ataris аудармасымен

Ән мәтіні If You Really Want To Hear About It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If You Really Want To Hear About It

The Ataris

Оригинальный текст

another lonely seaside town

where the seasons closed it down.

but if you close your eyes

you can almost hear the sounds of crowds gone by.

another year you’ll all be here

falling in love and watching sunsets and sunrises.

it’ll be grand and just what you planned

'til tomorrow comes and you’ve said your last goodbyes.

he says he’ll write, but he won’t write

and you will waste your time

so stay the fuck home and greet everyone with goodbye.

on this lonely winter’s day

while all the crowds were still away

I realized the attraction

to temporary smiles and holidays.

boardwalk dreams all boarded up

another souvenir made to be broken.

chasing the sun isn’t my kind of fun.

I’d rather sit and catch snowflakes on my tongue.

when summers gone I won’t be sad

as you cling on to all the good times that you’ve had

'cause being alone isn’t really all that bad.

don’t ever tell anyone anything

or else you’ll wind up missing everybody.

don’t ever tell anyone anything.

Перевод песни

теңіз жағасындағы тағы бір жалғыз қала

жыл мезгілдері оны жауып тастаған жерде.

бірақ көздеріңізді жұмсаңыз

өтіп бара жатқан тобырдың дыбысын ести аласыз.

тағы бір жылы бәріңіз осында боласыз

ғашық болу және күннің батуы мен шығуын көру.

бұл керемет және сіз жоспарлағандай болады

ертең келгенше және сіз соңғы қоштасқаныңызша.

ол жазамын дейді, бірақ жазбайды

және сіз уақытыңызды босқа өткізесіз

сондықтан үйде болыңыз және барлығымен қоштасыңыз.

қыстың осы жалғыз күнінде

барлық халық әлі алыста болған кезде

Мен тартымдылықты түсіндім

 уақытша күлкілер мен мерекелерге.

boardwalk армандары орындалды

сындыру үшін жасалған тағы бір кәдесый.

Күнді қуу менің көңіл-күйім емес.

Мен отырып, тілімдегі қар ұшқындарын ұстағанды ​​жөн көремін.

жаз кетсе, мен мұңаймаймын

Сіз барлық жақсы күндермен жабысқан кезде

өйткені жалғыз болу соншалықты жаман емес.

ешқашан ешкімге ештеңе айтпа

немесе әйтпесе сіз барлығын жоғалтасыз.

ешқашан ешкімге ештеңе айтпа.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз