Төменде әннің мәтіні берілген Neighbors , суретші - The Academy Is... аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Academy Is...
I took a step back as the room was filling up
And I was packed against these people who were tossing up a strong vibe
Now the door’s locked
And the shower’s on.
And I realize I don’t recognize anyone,
But I don’t mind
Well the neighbors have complained damn near every night.
The neighbors have complained damn near every night.
You shoulda shown up
Shoulda shown up by now
You shoulda shown up by now
With a knock at the door,
The knock at the door as it goes
Whoa…
Well now everybody’s losing control!
Intoxicated circulation…
Just try and sit back, get my palette wet,
Getting mentally prepared for the consequences
And you know why…
Because that knock at the door
Calls the crowd to quiet.
The neighbors have complained damn near every night.
You shoulda shown up
Shoulda shown up by now
You shoulda shown up by now
Give it a rest, give it a rest, give it a rest
You shoulda shown up
Shoulda shown up by now
You shoulda shown up by now
With a knock at the door
The knock at the door as it goes
Whoa… whoa… whoa… whoa…
There’s no one left lying on the second story floorboards
And I’m sure they heard next door
But the bottles are hollow now
And there’s room at the bottom
And I would take it all back
If I could, but I won’t!
Sit back, get my palette wet,
Getting mentally prepared for the consequences
And you know why…
Because the neighbors have complained damn near every night.
The neighbors have complained damn near every night.
You shoulda shown up
Shoulda shown up by now
You shoulda shown up by now
Give it a rest, give it a rest, give it a rest
You shoulda shown up
Shoulda shown up by now
You shoulda shown up by now
With a knock at the door
The knock at the door as it goes
Whoa… whoa… whoa… whoa…
Бөлме толтырған кезде мен қадам жасадым
Мен күшті діріл тудырған адамдарға қарсы болдым
Енді есік құлыптаулы
Ал душ қосулы.
Мен ешкімді танымайтынымды түсіндім,
Бірақ мен қарсы емеспін
Көршілер күн сайын түнде шағымданады.
Көршілер күн сайын түнде шағымданады.
Сіз көрінуіңіз керек еді
Қазір көрсетілген
Сіз қазір көрсеткен сияқтысыз
Есікті қағып,
Есік қағылады
ау...
Енді барлығы бақылауды жоғалтып алды!
Мас қан айналымы…
Жай ғана отырыңыз, палитрамды сулаңыз,
Салдарына рухани дайын болу
Ал неге екенін білесіз...
Өйткені бұл есік қағады
Көпшілікті тыныштыққа шақырады.
Көршілер күн сайын түнде шағымданады.
Сіз көрінуіңіз керек еді
Қазір көрсетілген
Сіз қазір көрсеткен сияқтысыз
Оны демалыңыз, демалыңыз, демалыңыз, демалыңыз
Сіз көрінуіңіз керек еді
Қазір көрсетілген
Сіз қазір көрсеткен сияқтысыз
Есікті қағып
Есік қағылады
Уа… уа… уа… уа…
Екінші қабаттағы едендік едендерде ештеңе қалмады
Олардың көрші үйден естігеніне сенімдімін
Бірақ бөтелкелер қазір қуыс
Ал төменгі жағында орын бар
Мен бәрін қайтарып берер едім
Қолымнан қолымнан келсе болмай боламын!
Артқа отырыңыз, бояғышымды сулаңыз,
Салдарына рухани дайын болу
Ал неге екенін білесіз...
Өйткені, көршілері түнде жақын жерде шағымданатын.
Көршілер күн сайын түнде шағымданады.
Сіз көрінуіңіз керек еді
Қазір көрсетілген
Сіз қазір көрсеткен сияқтысыз
Оны демалыңыз, демалыңыз, демалыңыз, демалыңыз
Сіз көрінуіңіз керек еді
Қазір көрсетілген
Сіз қазір көрсеткен сияқтысыз
Есікті қағып
Есік қағылады
Уа… уа… уа… уа…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз