Attention - The Academy Is...
Төменде әннің мәтіні берілген Attention , суретші - The Academy Is... аудармасымен
Ән мәтіні Attention "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Attention
The Academy Is...
Оригинальный текст
Attention!
Attention!
May I have all your eyes and ears to the front of the room,
if only, if only for one second.
This table has taken a turn for the worst.
Rock bottom and over the edge
well it’s not like it hurts that much anyway.
Upside down and inside out.
When I leave here I’m going alone.
Well it’s not like, it not like it hurts much anyway.
Attention!
Attention!
May I have all your eyes and ears to the front of the room,
if only, if only for one second.
Will you hear what I have to say?
Oh, did I mention when I see you it stings like hell?
To the fact that we could have something that’ll never happen.
Will you hear what I have to?
This balance has weighed out our heart’s desire.
I’m trying to make it alone.
Well it’s not like it hurts that much anyway.
Upside down and inside out.
When I leave here I’m going alone.
But I’m dying, I’m dying to touch.
And it’s not like, it not like it hurts much anyway.
Attention!
Attention!
May I have all your eyes and ears to the front of the room,
if only, if only for one second.
Will you hear what I have to say?
Oh, did I mention when I see you it stings like hell?
To the fact that we could have something, something.
Attention!
Attention!
May I have all your eyes and ears to the front of the room,
if only, if only for one second.
Will you hear what I have to say?
Oh, did I mention when I see you it stings like hell?
To the fact that we could have something that’ll never happen.
Will you hear what I have to (say)?
Attention!
Attention!
Upside down and inside out.
Attention!
Attention!
Upside down and inside out
Перевод песни
Назар аударыңыз!
Назар аударыңыз!
Мен сіздің барлық көздеріңіз бен құлақтарыңызды бөлменің алдымда ұстай аламын,
тек бір секунд болса болса.
Бұл кесте ең нашар бұрыс жасады.
Тас түбі және шетінен жоғары
бәрібір ол соншалықты ауыртпайды.
Төңкеріліп, іші сыртқа қарай.
Мен бұл жерден кеткенде, жалғыз келемін.
Ол сияқты емес, бәрібір ауырмайтын сияқты.
Назар аударыңыз!
Назар аударыңыз!
Мен сіздің барлық көздеріңіз бен құлақтарыңызды бөлменің алдымда ұстай аламын,
тек бір секунд болса болса.
Менің айтарымды естисіз бе?
О, мен сені көргенде, бұл тозақтың ауыратынын айттым ба?
Бізде ешқашан болмайтын нәрсе болуы мүмкін.
Менің не істеуім керек екенін естисіз бе?
Бұл тепе-теңдік біздің жүрегіміздің қалауын таразылады.
Мен оны жалғыз жасауға тырысамын.
Бұл бәрібір соншалықты ауыртпайтын сияқты.
Төңкеріліп, іші сыртқа қарай.
Мен бұл жерден кеткенде, жалғыз келемін.
Бірақ мен өліп жатырмын, қол тигізу үшін өліп жатырмын.
Бұл сияқты емес, бәрібір қатты ауыратын сияқты емес.
Назар аударыңыз!
Назар аударыңыз!
Мен сіздің барлық көздеріңіз бен құлақтарыңызды бөлменің алдымда ұстай аламын,
тек бір секунд болса болса.
Менің айтарымды естисіз бе?
О, мен сені көргенде, бұл тозақтың ауыратынын айттым ба?
Бізде бірдеңе, бірдеңе болуы мүмкін екеніне.
Назар аударыңыз!
Назар аударыңыз!
Мен сіздің барлық көздеріңіз бен құлақтарыңызды бөлменің алдымда ұстай аламын,
тек бір секунд болса болса.
Менің айтарымды естисіз бе?
О, мен сені көргенде, бұл тозақтың ауыратынын айттым ба?
Бізде ешқашан болмайтын нәрсе болуы мүмкін.
Менің не айтуым керек екенін естисіз бе?
Назар аударыңыз!
Назар аударыңыз!
Төңкеріліп, іші сыртқа қарай.
Назар аударыңыз!
Назар аударыңыз!
Төңкеріліп, іші сыртқа қарай
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз