I'm Yours Tonight - The Academy Is...
С переводом

I'm Yours Tonight - The Academy Is...

Альбом
Lost In Pacific Time ; The AP/EP
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218370

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Yours Tonight , суретші - The Academy Is... аудармасымен

Ән мәтіні I'm Yours Tonight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Yours Tonight

The Academy Is...

Оригинальный текст

Forever alone until I found you

Now you’re always there

Voice on the air

Scent on my clothes

Oh, but when the sun

Exposes all my demons

Will you stay, or run away?

I’ll help you find your way

Every moment you’re awake

You know I’ll stay

Even in your dreams

I’ll pull the stars down from the heavens

To fill your empty skies

I’m yours tonight

I’m yours tonight

Whenever you go They say I’m bad news

When everyone agrees

Whispers start sounding like screams

Oh, but I know what you want

To say before the words escape your teeth

Will you trust in me?

I’ll help you find your way

Every moment you’re awake

You know I’ll stay

Even in your dreams

I’ll pull the stars down from the heavens

To fill your empty skies

I’m yours tonight

I’m yours tonight

My good intentions

Can leave the hardest hearts

The harshest scars you’ve ever seen

My bad impressions

They will follow me Makin' enemies that I can’t see

Forever alone

Till I found you

I know that you’ll stay

You won’t run away

I’ll help you find your way

Every moment you’re awake

You know I’ll stay

Even in your dreams

I’ll pull the stars down from the heavens

To fill your empty skies

I’m yours tonight

I’ll help you find your way

Every moment you’re awake

You know I’ll stay

Even in your dreams

I’ll pull the stars down from the heavens

To fill your empty skies

I’m yours tonight

(I'm yours tonight)

I’m yours tonight

Перевод песни

Мен сені тапқанша мәңгі жалғыз

Енді сіз әрқашан сондасыз

Дауыс эфирде

Менің киімімде иіс

О, бірақ күн шыққанда

Менің барлық жындарымды әшкереледі

Қалайсың ба, әлде қашасың ба?

Мен сізге өз жолыңызды табуға көмектесемін

Сіз ояу болған сайын

Мен қалатынымды білесің

Тіпті түсіңізде де

Мен аспаннан жұлдыздарды түсіремін

Бос аспаныңызды толтыру үшін

Мен бүгін кешке сенікімін

Мен бүгін кешке сенікімін

Барған сайын Олар мені жаман жаңалық дейді

Барлығы келіскенде

Сыбырлар айғайға ұқсай бастайды

О, бірақ  сенің не қалайтыныңды білемін

Сөздер аузыңыздан шықпай тұрып айту

Маған сенесіз бе?

Мен сізге өз жолыңызды табуға көмектесемін

Сіз ояу болған сайын

Мен қалатынымды білесің

Тіпті түсіңізде де

Мен аспаннан жұлдыздарды түсіремін

Бос аспаныңызды толтыру үшін

Мен бүгін кешке сенікімін

Мен бүгін кешке сенікімін

Менің жақсы ниетім

Ең қатал жүректерді қалдыра алады

Сіз көрген ең ауыр тыртықтар

Менің жаман әсерлерім

Олар мен көре алмайтын жаулар жасап, артымнан ереді

Әрқашан жалғыз

Мен сені тапқанша

Мен қалатыныңызды білемін

Сіз қашпайсыз

Мен сізге өз жолыңызды табуға көмектесемін

Сіз ояу болған сайын

Мен қалатынымды білесің

Тіпті түсіңізде де

Мен аспаннан жұлдыздарды түсіремін

Бос аспаныңызды толтыру үшін

Мен бүгін кешке сенікімін

Мен сізге өз жолыңызды табуға көмектесемін

Сіз ояу болған сайын

Мен қалатынымды білесің

Тіпті түсіңізде де

Мен аспаннан жұлдыздарды түсіремін

Бос аспаныңызды толтыру үшін

Мен бүгін кешке сенікімін

(Мен бүгін кешке сенікімін)

Мен бүгін кешке сенікімін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз