Ghost - The Academy Is...

Hey, stop on a dime.

Take both your hands,

reach them above, one at a time.

Are you alone in here?

I heard the voice so clearly.

I tried not to breathe.

Tried not to speak.

Clamping my tongue between my teeth.

Are you alone in here?

I heard the voice so clearly say,

Well, there are fine lines I’ve seen we are stuck in between.

With separate eyes to use and throw aside.

How we die, nobody wants to know.

Who decides where everybody goes.

Where everybody goes.

Oh, no, this can’t be it.

I start to sweat.

Haunted by all the things I’ve missed.

This can’t be right.

I realize right then that it’s me or him, yeah.

There are fine lines I’ve seen we are stuck in between.

With separate eyes to use and throw aside.

How we die, nobody has to know.

Who decides where everybody goes.

Where everybody goes.

(What if I don’t?)

Oh, no, I can’t believe this.

I don’t know why this had to happen.

I had no choice.

Well, it was me or him.

There’s a fine line between what is justified or just obscene.

Fragile lines to use and throw aside.

How to die, nobody wants to know.

Who decides where everybody goes.

How we die, no, I will never know.

Who decides where everybody goes.

Who decides where everybody goes.

Ей, бір тиынға тоқтаңыз.

Екі қолыңды алып,

Оларға бір-бірден жетіңіз.

Сіз мұнда жалғызсыз ба?

Мен дауысты анық естідім.

Мен дем алмауға  тырыстым.

Сөйлемеуге  тырысты.

Тілімді тісімнің арасына қысу.

Сіз мұнда жалғызсыз ба?

Мен дауысты соншалықты анық естідім:

Мен байқағандай, біз олардың арасында тұрып қалған ұсақ сызықтар бар.

Қолдану және шетке тастау үшін бөлек көздермен.

Біз қалай өлеміз, ешкім білгісі келмейді.

Барлығының қайда баратынын кім шешеді.

Барлығы қайда барады.

О, жоқ, бұл  болуы мүмкін емес.

Мен терлей бастадым.

Сағынып қалған нәрселердің барлығы мені таң қалдырды.

Бұл дұрыс болмауы мүмкін.

Мен дәл сол кезде, ол мен немесе ол, иә.

Мен байқағандай, біз олардың арасында тұрып қалған жіңішке сызықтар бар.

Қолдану және шетке тастау үшін бөлек көздермен.

Біз қалай өлеміз, ешкім білмеуі керек.

Барлығының қайда баратынын кім шешеді.

Барлығы қайда барады.

(Мен болмасам ше?)

О, жоқ, мен сенбеймін.

Неліктен бұлай болғанын білмеймін.

Менде таңдау болмады.

Бұл мен немесе ол болдым.

Ақталған немесе жай ғана ұятсыз нәрселердің арасында жіңішке сызық бар.

Қолдануға және шетке тастауға  сынғыш сызықтар.

Қалай өлуге болады, ешкім білгісі келмейді.

Барлығының қайда баратынын кім шешеді.

Біз қалай өлеміз, жоқ, мен ешқашан білмеймін.

Барлығының қайда баратынын кім шешеді.

Барлығының қайда баратынын кім шешеді.