On s'amarre - Têtes Raides

J’ai foulé cette terre

Et ses gouffres de mer

A coups de pédalo

Ou de chaînes à vélo

C’est promis cette fois

Ce sera la dernière

On est des bouts de bois

On est des bouts de verre

On s’amarre, on s’amarre

Et quand on en a marre

On se noie dans la marre

Pour que ça redémarre

J’ai réduis en poussière

Des diamants de rivière

J’trouvais ça rigolo

Au coin de mon bistro

Il arrive parfois

Qu’un rayon de lumière

Ça nous pique les doigts

Qu’au moins ça nous éclaire

On s’amarre, on s’amarre

Et quand on en a marre

On se noie dans la marre

Pour que ça redémarre

On s’est assis par terre

En lisière de mer

J’ai tout mis dans le sceau

Ma pelle et mon couteau

C’est promis cette fois

Ça sera la dernière

Avant que je me noie

Dans tes bras qui me serre

On s’amarre, on s’amarre

Et quand on en a marre

On se noie dans la marre

Pour que ça redémarre

On s’amarre, on s’amarre

Et quand on en a marre

On se noie dans la marre

Pour que ça redémarre!

On s’amarre!

On s’amarre, on s’amarre

Pour que ça redémarre

Redémarre!

Мен бұл жерді араладым

Және оның теңіз шыңыраулары

Педальді қайықпен

Немесе велосипед тізбектері

Мен бұл жолы уәде беремін

Бұл соңғы болады

Біз ағаш бөлшектеріміз

Біз шыны бөліктеріміз

Біз арқандап жатырмыз

Ал біз тойған кезде

Біз бассейнге батып бара жатырмыз

Қайта бастау үшін

Мен шаңға айналдым

Өзен гауһарлары

Маған күлкілі көрінді

Менің бистромның бұрышында

Кейде солай болады

Жай ғана жарық сәулесі

Ол саусақтарымызды шағып алады

Кем дегенде, бұл бізді ағартады

Біз арқандап жатырмыз

Ал біз тойған кезде

Біз бассейнге батып бара жатырмыз

Қайта бастау үшін

Біз жерге отырдық

Теңіз жағасында

Мен оның бәрін мөрге қойдым

Менің күрегім мен пышағым

Мен бұл жолы уәде беремін

Бұл соңғы болады

Мен суға батқанша

Мені мықтап ұстайтын құшағыңда

Біз арқандап жатырмыз

Ал біз тойған кезде

Біз бассейнге батып бара жатырмыз

Қайта бастау үшін

Біз арқандап жатырмыз

Ал біз тойған кезде

Біз бассейнге батып бара жатырмыз

Қайта бастау үшін!

Біз байлап жатырмыз!

Біз арқандап жатырмыз

Қайта бастау үшін

Қайтадан қосу!