Les Clampettes - Têtes Raides
С переводом

Les Clampettes - Têtes Raides

  • Альбом: Mange tes morts

  • Шығарылған жылы: 1990
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 3:15

Төменде әннің мәтіні берілген Les Clampettes , суретші - Têtes Raides аудармасымен

Ән мәтіні Les Clampettes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Les Clampettes

Têtes Raides

Оригинальный текст

Et vivent les filles bien faites

La Seine et les grandes chaleurs

Et je dégueule les jours de fête

On n’est pas là pour regarder à s’attrister les clampettes

A voir vos têtes on dirait presque le printemps

On est v’nu là pour le présent et pour oublier nos ancêtres

Noyés dans ces alcoolilizants

Y’a les moineaux y’a les pigeons les mouches à merde et les grosses poules

Et moi je suis le prétendant

Dans la dynastie des fuyants du crève la mort et du tango

On joue des airs de pratiquants

Qu’avoir du temps c’est pas tout l’temps la meilleure façon de jouer de la

trompette

En attendant je joue du sentiment

A l’heure ou l’on joue du silence au temps ou ça tire sur le vent

Ne jouez pas ces airs d’antan à l’allure ou meurent les oiseaux

C’est vrai

L’océan passaparis l’océan passaneuork

Ton corps est dans mes bras mon flouze est dans tes bas

Les oiseaux passaparis les oiseaux passavitry et ton corps s’fait tout Paris

Qu’on est pas là pour s’attarder à s’prendre des ciels plein les mirettes

Ça n’suffit pas d'être chanteur opéra

Faut s’en servir de nos paluches et faire bouillonner nos p’tites têtes

Ce n’est pas rien d'être scélérat

J’vois la Françoise elle est maquée elle s’est mise dans la génétique

Tic tic elle revend ses loustics

Qu’il lui en reste deux à pondre et pouvoir s’payer l’Amérik

Ça rapporte peu le sentiment

Alors j’replonge dans ma vie d’poivrot en attendant qu’il m’pousse des ailes

J’regarde passer les cormorans

Vous connaissez l’histoire du gars qu’avait voulu être un oiseau

Y vole encore ce salaud mais on est pas tous des oiseaux

C’est vrai

L’océan passaparis l’océan passaneuork

Ton corps est dans mes bras mon flouze est dans tes bas

Les oiseaux passaparis les oiseaux passavitry et ton corps s’fait tout Paris

(C'est plus l’temps du bal dans la rue la rue c’est bon pour les chacals)

(C'est l’temps des merdeux synthétiques l’heure des oiseaux en plastique)

(C'est vrai)

L’océan pleure dans Paris l’océan pleure sur Neuork

Ton corps n’est plus alors mêlé à d’autres corps

L’océan pleure dans Paris l’océan pleure sur Neuork

Les oiseaux crèvent dans Paris les oiseaux crèvent dans mon lit

Quand ton corps ne sera plus dans Paris qui s’endort

Перевод песни

Ал жақсы өмір сүрген қыздар

Сена және керемет жылу

Ал мен мереке күндері құсамын

Біз мұнда қысқыштарды мұңайту үшін келген жоқпыз

Жүздеріңізге қарасаңыз, көктем сияқты

Біз бұл жерге ата-бабаларымызды ұмыту үшін келдік

Осы алкоголизаторларға батып кетті

Мұнда торғайлар, көгершіндер, шыбын-шіркейлер мен семіз тауықтар бар.

Ал мен талапкермін

Ажал мен тангодан қашқандар әулетінде

Біз жаттығу әуендерін ойнаймыз

Уақыттың болуы әрқашан ойнаудың ең жақсы тәсілі емес

керней

Осы арада мен сезіммен ойнаймын

Желді тартқан уақытта үнсіз ойнайтын кезде

Бұл ескі әуендерді ойнамаңыз, әйтпесе құстар өледі

Бұл рас

Пассапарис мұхиты Пассаневорк мұхиты

Сенің денең менің құшағымда, менің шұлықтарыңда

Пассапарис құстары пасавтри құстары және сіздің денеңіздің бәрі Париж

Біз бұл жерде аспанға толы аспанды ұстау үшін келген жоқпыз

Опера әншісі болу жеткіліксіз

Оны табанымызбен қолданып, кішкентай бастарымызды қайнату керек

Бұзақы болу ештеңе емес

Мен Франсуазаны көріп тұрмын, ол генетикаға енген

Ол әзілдерін сатады

Оның Америкаға жетуіне екі қалды

Бұл аз сезім әкеледі

Сондықтан оның қанаттарым өскенін күтіп, мас болып өміріме қайта ораламын

Қарақаттардың өтіп бара жатқанын көремін

Сіз құс болғысы келген жігіттің тарихын білесіз

Бұл бейбақ әлі ұшады, бірақ біз бәріміз құс емеспіз

Бұл рас

Пассапарис мұхиты Пассаневорк мұхиты

Сенің денең менің құшағымда, менің шұлықтарыңда

Пассапарис құстары пасавтри құстары және сіздің денеңіздің бәрі Париж

(Көшеде доп ойнау уақыты көбірек, бұл шакалдар үшін жақсы)

(Бұл синтетикалық боқ уақыты, пластикалық құс уақыты)

(Бұл рас)

Парижде мұхит жылайды Мұхит Нойоркта жылайды

Сіздің денеңіз енді басқа денелермен араласпайды

Парижде мұхит жылайды Мұхит Нойоркта жылайды

Парижде құстар өліп жатыр құстар менің төсегімде өліп жатыр

Сіздің денеңіз бұдан былай Парижде ұйықтап жатқанда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз