Төменде әннің мәтіні берілген Le Théâtre des poissons , суретші - Têtes Raides аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Têtes Raides
Tous les bateaux
Ne reviennent pas au port
Y a ceux qui restent dehors en décor
Au théâtre des poissons
Les marins s’y joindront sans remord
Entre théâtre et poissons
Y a la musique
Les semblants faut s’les préciser
Bras d’sus bras d’sous
Pour le générique
Y a parfois un semblant
Une esquisse dans la brume
Un refrain qui vous prend la main
Toi les ch’mins tu les as pris
Dans la pogne et dans les dents
C’est parce qu’on t’as pas appris
C’que c'était un enfant
Tous les bateaux
Ne reviennent pas au port
Y a ceux qui restent dehors en décor
En mer du Nord
Y a des remords aux accents
Qui ne sont jamais (jamais) prétendus
La vie est un port et les passants
Des détenus
Mais chaque fois qu’on s’la goutte
La vie c’est du piment
Et des feuilles d’excrément
Excréments dans la mer du Nord
Y a de l’or et des bateaux d’argent
S’il flotte le corps d’un marin
Entre l’envie et la vraie vie
Y a la distance
Et si c’est pas d’la comédie
Je plaque tous mes souvenirs
Je quitte ma maison
Mes lunes pleines à boire
Le ventre à bras le cou
On mangera sans y croire
Du soleil à s’en foutre
Plein le cœur et les mains
Scellé comme un ivrogne
Qui nous f’ra faire le tour
De la mer du Nord
Sans décor
Sur un radeau d’argent
La ville s’endort
Sur les passants prévenus
Quand flotte le corps
D’un marin qui dort
Барлық қайықтар
Портқа оралмаңыз
Декорация ретінде сыртта қалатындар бар
Балық театрында
Теңізшілер өкінбестен қосылады
Театр мен балық арасында
Музыка бар
Ұқсастарды көрсету керек
Қолды төменнен жоғары қол
Жалпыға арналған
Кейде ұқсастық бар
Тұмандағы эскиз
Қолыңды алатын хор
Сіз оларды алған жолдарсыз
Погнеде және тісте
Себебі саған сабақ бермеген
Бұл бала еді
Барлық қайықтар
Портқа оралмаңыз
Декорация ретінде сыртта қалатындар бар
Солтүстік теңізде
Акценттерде өкініш бар
Бұл ешқашан (ешқашан) көрінбейді
Өмір - бұл айлақ және өтіп бара жатқандар
қамауға алынғандар
Бірақ біз тамшыны алған сайын
Өмір - ащы бұрыш
Және экскремент парақтары
Солтүстік теңіздегі нәжіс
Алтын және күміс кемелер бар
Теңізшінің денесі қалқып қалса
Қызғаныш пен шынайы өмірдің арасында
Қашықтық бар
Ал комедия болмаса
Мен барлық естеліктерімді жазамын
Мен үйімді тастаймын
Менің толық ішетін айларым
Ішінен мойынға
Сенбей жейміз
Күн сәулесі
Жүрек пен қолға толы
Мас сияқты мөрленген
Бізді кім апарады
Солтүстік теңізден
Декорсыз
Күміс салда
Қала ұйықтап жатыр
Өтіп бара жатқандарға ескертті
Дене жүзген кезде
Ұйықтап жатқан теңізші туралы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз